Sparrow and the Workshop — Father Look tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Father Look", wykonawca: Sparrow and the Workshop.
Tekst piosenki
Father look, you haven’t changed at all
You are still as young as were under your skin
In your eyes I can see many things
Though you’ve aged you still have your dreams
Buried or not
Haven’t we talked enough?
Haven’t you said to me, «My girl
Don’t be afraid and don’t be ashamed to make your own world.»
Where the lake parts to make way for rocks
Well, the waves, they crash and they fall and turn back to water
You’re the same and you should fear no man
You should just look into your own hands and find your own strength
Haven’t we talked enough?
Haven’t you said to me, «My girl
Don’t be afraid and don’t be ashamed to make your own world
Don’t be afraid and don’t be ashamed to make your own world.»
Haven’t we talked enough?
Haven’t you said to me, «My girl
Don’t be afraid and don’t be ashamed to make your own world
Don’t be afraid… don’t be ashamed… To make your own world.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze, nic się nie zmieniłeś.
Wciąż jesteś tak młody, jak byłeś pod skórą.
W twoich oczach widzę wiele rzeczy
Choć się zestarzałeś, wciąż masz swoje marzenia.
Zakopane czy nie
Nie dość już rozmawialiśmy?
Czy nie powiedziałeś do mnie, " moja dziewczyna
Nie bój się i nie wstydź się stworzyć własnego świata.»
Gdzie Jezioro rozdziela się na skały
Fale rozbijają się, spadają i wracają do wody.
Jesteś taki sam i nie powinieneś bać się nikogo.
Powinieneś spojrzeć w swoje ręce i znaleźć własną siłę.
Nie dość już rozmawialiśmy?
Czy nie powiedziałeś do mnie, " moja dziewczyna
Nie bój się i nie wstydź się stworzyć własnego świata
Nie bój się i nie wstydź się stworzyć własnego świata.»
Nie dość już rozmawialiśmy?
Czy nie powiedziałeś do mnie, " moja dziewczyna
Nie bój się i nie wstydź się stworzyć własnego świata
Nie bój się... nie wstydź się ... stworzyć swój własny świat.»