Sparrow and the Workshop — Soft Sound of Your Voice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soft Sound of Your Voice", wykonawca: Sparrow and the Workshop.
Tekst piosenki
Stay here now,
I haven’t finished figuring you out
I’d like to butter you up to your eyes
before the first time the sun comes up.
The soft sound of your voice
makes me wrangle with all of my fears
and I 'm a little bit undone
I’m a drink beyond knowing a good time to run
In the confusion of desire
I’m forgetting that I’ve got a ring on my hand
but now the memories come back
and I suddenly notice that you’re not my man
Stay here now,
I haven’t finished figuring you out
I’d like to butter you up to your eyes
before the first time the sun comes up
do I not have a choice?
to go home now,
to go home now
Cuz I’m outta my mind
and I don’t wanna wake up all covered in shame
so I’ll sit here a while
and I’ll make up my mind as you’re holding my hand
Stay here now,
I haven’t finished figuring you out
I’d like to butter you up to your eyes
before the first time the sun comes up
go home now
go home now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań tu.,
Nie skończyłem Cię rozgryzać.
# I ' d like to masle you up to your eyes #
zanim wzejdzie słońce.
Miękki dźwięk twojego głosu
sprawia, że kłócę się ze wszystkimi moimi lękami.
and I ' m a little bit undone
I ' m a drink beyond knowing a good time to run
In the confusion of desire
Zapomniałem, że mam obrączkę na dłoni.
ale teraz wspomnienia wracają
i nagle zauważyłem, że nie jesteś moim mężczyzną.
Zostań tu.,
Nie skończyłem Cię rozgryzać.
# I ' d like to masle you up to your eyes #
zanim wzejdzie słońce
nie mam wyboru?
to go home now,
to go home now
Bo zwariowałem
and I don ' t wanna wake up all covered in shame
więc posiedzę tu chwilę.
and I 'll make up my mind as you' re holding my hand
Zostań tu.,
Nie skończyłem Cię rozgryzać.
# I ' d like to masle you up to your eyes #
zanim wzejdzie słońce
idź do domu.
idź do domu.