Speechwriters LLC — Divided tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divided", wykonawca: Speechwriters LLC.
Tekst piosenki
We were like the last Indians
Defending our own land with desperate hands
We were told that youthful love grows old
And nothing’s here to stay, to stow our love away
And you were high upon my shoulders
And you were trying to reach the stars
And you were certain that if you wished it hard enough
Then it would be just us again
The bugle sounds, the uniforms come in
With flags to shield their sins, my doorbell rings
The new-found girl, she says to move on fast
A silent treaty’s made, I’ve signed my love away
And you were high upon my shoulders
And you were trying to reach the stars
And you were certain that if you wished it hard enough
Then it would be just us again
So here I stand, oh I have traded for
More stable living plans to meet demands
Our sacred grounds, oh we knew secrets
That we thought we’d never tell, now others know as well
And you were high upon my shoulders
And you were trying to reach the stars
And you were certain that if you wished it hard enough
Then it would be just us again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy jak ostatni Indianie.
Desperacko bronimy naszej ziemi.
Powiedziano nam, że młodzieńcza miłość starzeje się
And nothing ' s here to stay, to stow our love away
I byłeś wysoko na moich ramionach
I próbowałeś dotrzeć do gwiazd
I byłaś pewna, że jeśli bardzo tego pragniesz
Wtedy bylibyśmy znowu tylko my.
Dźwięk trąbki, mundury przychodzą
/ Align = "left" /
Nowonarodzona dziewczyna mówi, żeby szybko ruszyć naprzód.
Zawarłem cichy traktat, podpisałem moją miłość
I byłeś wysoko na moich ramionach
I próbowałeś dotrzeć do gwiazd
I byłaś pewna, że jeśli bardzo tego pragniesz
Wtedy bylibyśmy znowu tylko my.
Więc Oto stoję, och, zamieniłem się na
Bardziej stabilne plany życia, aby sprostać wymaganiom
Our sacred grounds, oh we knew secrets
Że myśleliśmy, że nigdy nie powiemy, teraz inni też wiedzą.
I byłeś wysoko na moich ramionach
I próbowałeś dotrzeć do gwiazd
I byłaś pewna, że jeśli bardzo tego pragniesz
Wtedy bylibyśmy znowu tylko my.