Speedwolf — Never Twice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Twice", wykonawca: Speedwolf.

Tekst piosenki

Inch for inch, pound for pound
We’re coming on, to bring it down
Yeah, late at night
It don’t matter
The end’s in sight, no life after
On target, on point
In crossing hairs, is that what you want?
Cause we don’t care, who you know
How far you run, or where you go
It’s time to breathe, your final breath
Your life of lies, there’s nothing left
You’ll fool me once, but never twice
Say your prayers, good fucking night
Revenge is on, you’re fucking dead
The judge’s mallet, stuck in your head
Verdict’s read, but don’t you see?
One murder, is all I need
I’ll do the time, I’ve got the plan
Dead from the bullet, from my hands
The score will settle, on my own terms
And from your death, the world will learn
It’s time to breathe, your final breath
Your life of lies, there’s nothing left
You’ll fool me once, but never twice
Say your prayers, good fucking night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cal za cal, Funt za Funt
/ Align = "left" /
Tak, późno w nocy.
It don ' t matter
Koniec jest w zasięgu wzroku.
Na cel, na cel
Na krzyżówkę, tego właśnie chcesz?
Bo nie obchodzi nas, kogo znasz.
Jak daleko uciekasz, albo gdzie idziesz
Czas odetchnąć, twój ostatni oddech
Twoje życie pełne kłamstw, nic nie zostało.
Oszukasz mnie raz, ale nigdy dwa razy.
Zmów modlitwę, dobranoc.
Zemsta się zaczęła, już nie żyjesz.
Młotek sędziego, utkwił Ci w głowie.
Werdykt jest odczytany, ale nie rozumiesz?
Jedno morderstwo, to wszystko czego potrzebuję
Odsiedzę wyrok, mam plan.
Martwy od kuli, z moich rąk
Wynik rozstrzygnie się na moich własnych warunkach.
A od twojej śmierci świat się nauczy
Czas odetchnąć, twój ostatni oddech
Twoje życie pełne kłamstw, nic nie zostało.
Oszukasz mnie raz, ale nigdy dwa razy.
Zmów modlitwę, dobranoc.