Spetsnaz — Nothing but Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing but Black", wykonawca: Spetsnaz.
Tekst piosenki
You gave your best, but it wasn’t enough
Played hard ball, calling the bluff
Went all in, on a pair of bad knees
Never sure who you wanted to please
Destroys, this choice
Couldn’t hear yourself in the noise
So you lost your head
Someone ended up dead
And you still can’t hear your voice
Feel it choke you, the desperation
When you know, there´s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
You need help, but there’s no one too call
No one’s there to watch you fall
Let them down when you fell apart
Lost their trust and you broke your heart
This one that one
Never know what you have, till its gone
So you lost your head, you wept and bled
Too late to repent, what you’ve done
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
This choice that choice
This one that one
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing, nothing but black
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałeś z siebie wszystko, ale to nie wystarczyło.
/ Align = "left" /
Went all in, on a pair of bad knees
Nigdy nie wiadomo, kogo chcesz zadowolić.
/ Align = "left" /
Nie słyszałem siebie w tym hałasie.
Więc straciłeś głowę.
Ktoś skończył martwy.
I wciąż nie słyszysz swojego głosu
Czujesz, jak cię dusi, desperacja
Kiedy wiesz, nie ma odwrotu
I wyszedłeś w sytuacji
Gdzie twoja przyszłość jest tylko czarna
Potrzebujesz pomocy, ale nikt nie dzwoni.
Nikt nie będzie patrzył jak upadasz.
* Let them down when you fell apart *
Straciłeś ich zaufanie, a Ty złamałeś swoje serce.
To tamto
"Never know what you have, until it gone"
Więc straciłeś głowę, płakałeś i krwawiłeś
Too late to repent, what you ' ve done
Poczuj, jak dusi Cię desperacja.
Kiedy wiesz, nie ma odwrotu
I wyszedłeś w sytuacji
Gdzie twoja przyszłość jest tylko czarna
Poczuj, jak dusi Cię desperacja.
Kiedy wiesz, nie ma odwrotu
I wyszedłeś w sytuacji
Gdzie twoja przyszłość jest tylko czarna
Ten wybór, ten wybór.
To tamto
Poczuj, jak dusi Cię desperacja.
Kiedy wiesz, nie ma odwrotu
I wyszedłeś w sytuacji
Gdzie twoja przyszłość jest tylko czarna
Poczuj, jak dusi Cię desperacja.
Kiedy wiesz, nie ma odwrotu
I wyszedłeś w sytuacji
Gdzie twoja przyszłość jest niczym, niczym innym jak czernią