Spice Girls — One Of These Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of These Girls", wykonawca: Spice Girls.
Tekst piosenki
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same
We think she’s sweet, I’m pretty in pink
But you better beware cos I ain’t what you think
I’m always searching for a good time night and day
She gets down in unusual ways
Getting my kicks being naughty and cheeky
Dream on, babe you’re just freaky
But when we get together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
Taking pride in myself and the clothes that I wear
She’s only teasing to make you stare
She likes to do what the boys do Getting dirty on the pitch, chanting with the cop crew
But when we get together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
Pushing in the clubs, cue jumping giving all the boys the grief
Giving lots of cheek and attitude, keeping our loving brief
Pushing in the clubs, cue jumping giving all the boys the grief
Giving lots of cheek and attitude, keeping our loving brief
(spoken) (Mel B.)Do you think they’ve got it?(Mel C.) Well, I’ve got it.
(Geri)You've always had it.(Emma) No way, they don’t get it. (groaning)
But when weget together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
(chorus x3, fade till end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna z tych dziewczyn robi swoje.
Jedna z tych dziewczyn nie jest taka sama.
We think she 's sweet, I' m pretty in pink
But you better beware cos I ain ' t what you think
I ' m always searching for a good time night and day
Ona dostaje się w niezwykły sposób
Getting my kicks being naughty and cheeky
Dream on, babe you ' re just freaky
Ale kiedy jesteśmy razem, jesteśmy jednością.
Robi ummm, ummm i whoa yeah
Jedna z tych dziewczyn robi swoje.
Jedna z tych dziewczyn nie jest taka sama.
Mimo, że wszyscy robimy swoje.
Nie widzisz, że wszyscy gramy w tę grę?
Jestem dumny z siebie i ubrań, które noszę.
Ona tylko się drażni, żebyś się gapił.
Lubi robić to, co chłopcy, brudzić się na boisku, Skandować z ekipą gliniarzy.
Ale kiedy jesteśmy razem, jesteśmy jednością.
Robi ummm, ummm i whoa yeah
Jedna z tych dziewczyn robi swoje.
Jedna z tych dziewczyn nie jest taka sama.
Mimo, że wszyscy robimy swoje.
Nie widzisz, że wszyscy gramy w tę grę?
Pchnięcie w kije, cue jumping dając wszystkim chłopcom smutek
Dajemy dużo policzków i postaw, trzymając naszą miłość krótko
Pchnięcie w kije, cue jumping dając wszystkim chłopcom smutek
Dajemy dużo policzków i postaw, trzymając naszą miłość krótko
myślisz, że to mają?Mam to.
Zawsze to miałeś.Nie ma mowy, nie rozumieją. (groaning)
Ale kiedy jesteśmy razem, jesteśmy jednością.
Robi ummm, ummm i whoa yeah
Jedna z tych dziewczyn robi swoje.
Jedna z tych dziewczyn nie jest taka sama.
Mimo, że wszyscy robimy swoje.
Nie widzisz, że wszyscy gramy w tę grę?
(chorus x3, fade till end)