Spider Murphy Gang — Amerika. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amerika.", wykonawca: Spider Murphy Gang.
Tekst piosenki
Du warst für mi de Größte Baby
I hob Di so verehrt
Hob jedn Tog Dei Stimme aus’m Radio ghört
I hob Di so bewundert Baby
Hob Di im Kino gseng
Doch irgendwie is der zauber weg
I frog mi wos is gscheng
Du warst für mi de Höchste Baby
I war verrückt auf Di
Auf echte Jeans und Dubble Bubble Kaugummi
I hob so für Di gschwärmt Baby
Du warst mei groß' Idol
Doch wenn i heit zu Dir nüberschau
Fühl i mi ned grod wohl
Amerika Amerika sog wo gehst Du hi
Du warst doch oiwei mei Ideal für Freiheit und Demokratie
Amerika Amerika laß Di doch ned so geh'
Wenn i Di heit so oschau Baby duad mir mei Herz so weh
Dein oidn Cowboy und seine Bombn find i ned so toll
Schick uns doch liaba a bisserl von dem guadn oidn Rock’n’Roll
Du warst für mi de große Welt
New York und Hollywood
I hob auf englisch gsunga «Jonny B. Goode»
Du host ma so vui gebn Baby
Hemingway und Rock’n’Roll
Doch wenn i heit zu Dir nüberschau
Fühl i mi ned grod wohl
Amerika Amerika sog wo gehst Du hi
Du warst doch oiwei mei Ideal für Freiheit und Demokratie
Amerika Amerika laß Di doch ned so geh'
Wenn i Di heit so oschau Baby duad mir mei Herz so weh
Dein oidn Cowboy und seine Bombn find i ned so toll
Schick uns doch liaba a bisserl von dem guadn oidn Rock’n’Roll
Amerika Amerika
Amerika Amerika
Amerika Amerika
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś dla Mi de największym dzieckiem
Podniosłem Dee tak czczony
Podniósł jeden Tog Dei głos z ' m Radio ghört
Podniosłem Dee tak zachwycony dziecko
Hobo Dee w kinie gseng
Ale jakoś zaklęcie zniknęło.
I frog mi wos is gscheng
Byłeś dla Mi de najwyższym dzieckiem
Szalałem za Dee.
Na prawdziwe dżinsy i Dubble Bubble guma do żucia
Podniosłem tak dla dziecka Di gschrewt
Byłeś idolem May Gross.
Ale jeśli na Ciebie patrzę
Poczuj i mi ned grod, prawdopodobnie
Ameryka Ameryka ssanie gdzie idziesz cześć
Byłeś ideałem Oiwei MEI dla wolności i demokracji.
Ameryka Ameryka niech Dee tak idzie
Jeśli i Di heit więc Oshau Baby duad ja mei serce tak boli
Twój oidn kowboj i jego Bombn find I ned więc niesamowite
Wyślij nam liaba a bisserl z Guadalajara oidn rock and roll
Byłeś dla Mi - de wielki świat
Nowy Jork i Hollywood
Podniosłem na angielski gsunga " Jonny B. Goode»
Du host ma tak vui gebn dziecko
Hemingway and rock and roll
Ale jeśli na Ciebie patrzę
Poczuj i mi ned grod, prawdopodobnie
Ameryka Ameryka ssanie gdzie idziesz cześć
Byłeś ideałem Oiwei MEI dla wolności i demokracji.
Ameryka Ameryka niech Dee tak idzie
Jeśli i Di heit więc Oshau Baby duad ja mei serce tak boli
Twój oidn kowboj i jego Bombn find I ned więc niesamowite
Wyślij nam liaba a bisserl z Guadalajara oidn rock and roll
Ameryka Ameryka
Ameryka Ameryka
Ameryka Ameryka