Spider Murphy Gang — Frauen wollen immer nur das Eine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frauen wollen immer nur das Eine", wykonawca: Spider Murphy Gang.

Tekst piosenki

Ich sah sie allein auf ner Party
Sie war so’n zuckersüßes Ding
Doch sie wollte nicht nur eine Nacht mit mir
Sie wollte nen goldenen Ring
Ref |:
Frauen wollen immer nur das eine
Sie wollen hören, ich liebe nur dich
Doch hör mir zu, du süße Kleine
Es gibt nicht nur dich auf dieser Welt für mich
Ich kenn die Susi, die Gabi und die Monika
Und alle sind so schön
Und wenn mir eine nur in die Augen schaut
Ja dann kann ich nicht widerstehn…
|: na na-na na
Na na-na na :|2x
Mit Anneliese ging ich drei Wochen lang
Sie ganz verrückt nach mir
Ich sollte ihr ewige Treue schwören
Doch da sagte ich lächelnd zu ihr:
|: Ref :|
Solo Gitarre…
Doch eines Tages war ich so verliebt
Ich träumte nur noch von ihr
Nach ner Woche wollt ich schon zum Standesamt
Doch da sagte sie lächelnd zu mir:
Männer wollen immer nur das Eine
Sie wollen hören, ich liebe nur dich
Doch hör mir zu, du süßer Kleiner
Es gibt nicht nur dich auf dieser Welt für mich
Ich kenne den Hugo, den Charly und den Waldemar
Und alle sind so schön
Und wenn mir einer nur in die Augen schaut
Ja dann kann ich nicht widerstehn…
|: na na-na na, :|3x
|: Frauen wollen immer nur das Eine… :| 3x
Gitarren-Solo bis Ende…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem ją samą na imprezie ner
Była taka słodka.
Ale nie chciała spędzić ze mną nocy.
Chciała złoty pierścionek.
Ref |:
Kobiety zawsze chcą tylko jednego.
Chcesz usłyszeć, że kocham tylko ciebie
Ale posłuchaj mnie, kochanie.
Na tym świecie jest dla mnie coś więcej niż tylko Ty.
Znam Suzie, Gabi i Monikę.
I wszyscy są tacy piękni
I jeśli ktoś spojrzy mi w oczy.
Więc nie mogę się oprzeć.…
|: na na na na
Na na na na :|2x
Z Annelise chodziłem przez trzy tygodnie.
Szalejesz za mną.
Muszę przysiąc jej wieczną wierność.
Ale wtedy, uśmiechając się, powiedziałem jej::
| : Ref :|
Gitara Solowa…
Ale kiedyś byłem taki zakochany.
Marzyłem tylko o niej.
Za tydzień chcę już iść do Urzędu Stanu Cywilnego
Ale wtedy ona, uśmiechając się, powiedziała mi::
Mężczyźni zawsze chcą tylko jednego
Chcesz usłyszeć, że kocham tylko ciebie
Ale posłuchaj mnie, kochanie.
Na tym świecie jest dla mnie coś więcej niż tylko Ty.
Znam Hugo, Charliego i Waldemara.
I wszyscy są tacy piękni
I jeśli ktoś spojrzy mi w oczy.
Więc nie mogę się oprzeć.…
|: na na na na, :|3x
/ : Kobiety zawsze chcą tylko jednego... :| 3x
Solo gitarowe do końca…