Spider Murphy Gang — Nix Ois Wiar An Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nix Ois Wiar An Blues", wykonawca: Spider Murphy Gang.
Tekst piosenki
Zuerst host ma an Kopf verdreht
Und jetz' sogst, daß nix mehr geht!
Findst vielleicht guat, wos d’spuist mit mir?
Ja i war dei Teddybär
Doch jetz' is mei Geldbeitl leer
Und i hob nix ois wiar an blues zwengs dir!
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar an blues zwengs dir!
Zuerst frogst ob i mit dir geh'
Und dann loßt mi einfach steh'
Wiar an Schuibuam draußn vor da Tür
Ja i hob da glaubt jeds Wort
Doch jetz' is mei Money fort
Und i hob nix ois wiar an blues zwengs dir!
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar an blues zwengs dir!
Jede Rechnung hob i zoit;
Ja du host mi sauber groit
Du machst High-Life und i bin stier!*
Doch dös int’ressiert di net
Frogst net wiars um mi seht
Und i hob nix ois wiar an blues zwengs dir!
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar an blues zwengs dir!
Nix ois wiar …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw właściciel ma kręcił głową
A teraz tak, że nic więcej nie będzie!
Może znajdziesz Guata, gdzie jest ze mną Szpieg?
Tak byłem dei Miś
Ale teraz ' is mei Geldbeitl pusty
I podniosłem nix ois wiar do bluesa zwengs Ciebie!
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar w bluesie zwengs Ciebie!
Po pierwsze, czy się z Tobą położę?
A potem mi po prostu stać'
Wiar na Schuibuam draußn ponieważ przed drzwiami
Tak, podniosłem, ponieważ wierzy w słowo Jeda
Ale jetz ' is Mei Money trwa
I podniosłem nix ois wiar do bluesa zwengs Ciebie!
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar w bluesie zwengs Ciebie!
Każdy wynik podniósł i zoit;
Tak, jesteś gospodarzem mi czyste groit
Ty robisz wysokie życie, a ja jestem bykiem!*
Ale tego int ' ressiert di net
Frogst net wiars wokół mi zobacz
I podniosłem nix ois wiar do bluesa zwengs Ciebie!
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar
Nix ois wiar w bluesie zwengs Ciebie!
Nix ois wiar …