Spin Doctors — How Could You Want Him (When You Know You Can Have Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Could You Want Him (When You Know You Can Have Me)", wykonawca: Spin Doctors.
Tekst piosenki
Im quite contented to take my chances
Against the guildensterns & rosencrantses
Its a matter of cain & abel
And I can feel your knee underneath the table
He doesnt dangle by the seraphim
He only wants a pretty face by him so How could you want him when you know you could have me?
See the pigeons peck & peck to pay the dues
They peck a little extra to resole their shoes
Hes with the pigeons pecking crumbs
Im on my deathbed bleeding with the cherubim
He doesnt dangle by the seraphim
He only wants a pretty face by him so How could you want him when you know you could have me?
Ferocious angels send me falling stars
But I know just how dangerous wishes are
Ferocious angels watch me come and go But Im not too smart to go barging off of roof tops, though
Sit out september on the window sill
cause you cant drink wine from a two dollar bill
Saint christopher lives on the end of a quill
Leave him a diamond in your last will
He doesnt dangle by the seraphim
He only wants a pretty face by him so How could you want him when you know you could have me?
How could you want him when you know you could have me? (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zadowolony, że zaryzykowałem.
Against the guildensterns & rosencrantses
Its a matter of cain & abel
I czuję twoje kolano pod stołem
Nie dangle by the seraphim
Chce tylko ładnej buzi, więc jak możesz go chcieć, skoro wiesz, że możesz mieć mnie?
Zobacz gołębie peck & peck to pay the dues
Wydziobują trochę ekstra, żeby resoleować buty.
Z gołębiami dziobującymi okruchy
Na łożu śmierci krwawię z Cherubinami.
Nie dangle by the seraphim
Chce tylko ładnej buzi, więc jak możesz go chcieć, skoro wiesz, że możesz mieć mnie?
Dzikie anioły przysyłają mi spadające gwiazdy
Ale wiem, jak niebezpieczne są życzenia.
Dzikie anioły patrzą, jak przychodzę i odchodzę, ale nie jestem zbyt mądry, by skakać z dachu.
Sit out september on the window Paralel
bo nie można pić wina z banknotu dwudolarowego.
Święty Krzysztof żyje na końcu pióra
Zostaw mu diament w testamencie.
Nie dangle by the seraphim
Chce tylko ładnej buzi, więc jak możesz go chcieć, skoro wiesz, że możesz mieć mnie?
Jak możesz go chcieć, skoro wiesz, że możesz mieć mnie? (x4)