Spin Doctors — You Let Your Heart Go Too Fast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Let Your Heart Go Too Fast", wykonawca: Spin Doctors.
Tekst piosenki
Having been by that old bank tower,
I’m inclined to wonder why you feel so strong.
You can’t have really seen the hour
If you think she’s trying to do you wrong.
I see you got that lump in your throat
I hear you mumbling, «That's all she wrote.»
Love was in the next room drinking antidote.
You ought to know that girl by now.
She’ll never settle down anyhow.
You let your heart go too fast.
You let your heart go too fast.
Broken glass turns back to flint and sand.
I only cease to love as love demands.
As you know it takes a while to clap those
Fragments from your idle hands.
Coupe months could dru a sea of tears,
Leave only salt beneathour dried up piers.
We won’t believe we cared, I swear, in a couple years.
You ought to know that girl by now.
She’ll never turn you down anyhow.
You let your heart go too fast.
You let your heart go too fast.
If time heals all wounds, don’t you know that
Time also deals them.
The days go by, and everybody fells them.
We struggle with our fates,
But our action only seals them.
They say that murder ain’t the fault of the weapon.
I’m smoking sad to be the gun.
I want to blow you all away, but I don’t want to put no Bullets into anyone.
I see the feathers that enfringe your heart.
I see the blood ooze from around the dart.
Cupid spites the sense that keeps two
Mismatched souls apart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem przy tej starej wieży bankowej.,
Zastanawiam się, dlaczego czujesz się taka silna.
Nie mogłeś zobaczyć godziny.
Jeśli myślisz, że próbuje zrobić ci krzywdę.
Widzę, że masz guza w gardle.
Słyszę jak mamroczesz: "to wszystko, co napisała.»
Miłość była w pokoju obok i piła antidotum.
Powinieneś już znać tę dziewczynę.
I tak się nie ustatkuje.
Twoje serce za szybko bije.
Twoje serce za szybko bije.
Rozbite szkło zamienia się w krzemień i piasek.
Przestaję kochać tylko tak, jak wymaga tego miłość.
Jak wiesz, trochę zajmuje klaskanie.
Fragmenty Twoich próżnych rąk.
Coupe months could dru a sea of tears,
Pozostawić tylko sól beneathour wysuszone nabrzeże.
Nie uwierzymy, że nam zależało, przysięgam, za kilka lat.
Powinieneś już znać tę dziewczynę.
I tak nigdy Ci nie odmówi.
Twoje serce za szybko bije.
Twoje serce za szybko bije.
Jeśli czas leczy rany, nie wiesz o tym?
Czas się nimi zajmuje.
Dni mijają i wszyscy je fellowują.
Walczymy z naszym losem,
Ale nasza akcja tylko ich przypieczętowuje.
Mówią, że morderstwo to nie wina broni.
Palę smutno, że jestem bronią.
Chcę was wszystkich rozwalić, ale nie chcę nikogo zabijać.
Widzę pióra, które zasłaniają twoje serce.
Widzę krew płynącą z okolicy strzałki.
Cupid spites the sense that keeps two
Rozdzielone dusze.