Spin — Bleed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleed", wykonawca: Spin.
Tekst piosenki
Singing once upon a time,
Before my slow but sure decline
Life was trouble-free and then I found you
Eyes painted black and thick as smoke
Treats me like a stupid joke
No one drives me mad the way that you do
Never once in all these years Has a girl abused my fears
Like you do and I cant stop Coming back for more and…
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
You cut me deep just to watch me BLEED
You try my faith with your sweet lies
Never one to compromise
Well I’m not worried, I know what you’re into
Lock the door, create the scene.
Like in some dirty magazine
I wont say the word until I need to
Scratch the surface, break the skin. You refuse to see me win
Lead me straight into your trap And there’s no escaping
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
You cut me deep just to watch me BLEED
I’m bending, pretending
Your daydream is never-ending
I’m pleading, conceding
You lie there and laugh while I’m bleeding…
No excuses, no regrets, I’m your sworn devoted pet
Leave me locked up in your trap And there’s no escaping.
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
You cut me deep just to watch me BLEED
You cut me deep just to watch me BLEED
Tłumaczenie tekstu piosenki
Singing once upon A time,
Before my slow but sure Decay
Życie było bezproblemowe i wtedy cię znalazłem.
Oczy pomalowane na czarno i gęste jak dym
Traktuje mnie jak głupi żart.
Nikt nie doprowadza mnie do szaleństwa tak jak ty
Nigdy przez te wszystkie lata dziewczyna nie nadużywała moich lęków.
Tak jak ty i nie mogę przestać wracać po więcej.…
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
Pocięłaś mnie głęboko, żeby patrzeć jak krwawię.
"You try my faith with your sweet lies"
"Never one to compromise"
Nie martwię się, Wiem co lubisz.
Zamknij drzwi, stwórz scenę.
Jak w jakimś brudnym magazynie
Nie powiem tego słowa, Dopóki Nie będę musiał.
Podrapać powierzchnię, połamać skórę. Nie chcesz zobaczyć, jak wygrywam.
Prowadź mnie prosto w pułapkę, a nie ma ucieczki.
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
Pocięłaś mnie głęboko, żeby patrzeć jak krwawię.
Zginam, udaję
Twoje marzenia nigdy się nie kończą
Błagam, ustępuję.
Leż tam i śmiej się, gdy ja krwawię.…
Bez wymówek, bez żalu, jestem twoim oddanym zwierzakiem.
Zostaw mnie zamkniętą w swojej pułapce, a nie będziesz mógł uciec.
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
Pocięłaś mnie głęboko, żeby patrzeć jak krwawię.
Pocięłaś mnie głęboko, żeby patrzeć jak krwawię.