Spinal Tap — Celtic Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celtic Blues", wykonawca: Spinal Tap.
Tekst piosenki
When I first laid eyes on county dunne
I was green as the hills so high.
But in later years the streets ran red with
Blood neath the violet sky.
I loved me a lass whose hair was long
And brown as the finest stew
And she swore by the stars in the jet black night
She’d be true as the sky so blue.
As I look back on the colors of me life
I see them in faded hues.
The red of the blood of the orange and the green
The gray of the sky and the moon’s silver sheen
All give me the Celtic blues…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I first laid eyes on county dunne
Byłem Zielony jak wzgórza tak wysokie.
Ale w późniejszych latach ulice były czerwone
Krew pod Fioletowym niebem.
Kochałam dziewczynę, która miała długie włosy.
I brązowy jak najlepszy gulasz
A ona przysięgała na gwiazdy w noc jet black
Byłaby prawdziwa jak błękitne niebo.
As I look back on the colors of me life
Widzę je w wyblakłych odcieniach.
The red of the blood of the orange and the green
Szarość nieba i srebrny połysk Księżyca
All give me the Celtic blues…