Spina.Police — The Forest Of Kãya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Forest Of Kãya", wykonawca: Spina.Police.
Tekst piosenki
THE FOREST OF KÃYA
«It's time to continue our voyage!» said J.
«Yes, but where to and to follow what?»
«Let's join in the dance in the forest of KÃYA (): it’s exciting!» said J.
«Too many times. And how many more times? I’m tired!»
I have danced on the stage for a lifetime
Pretending to comply to the Captain
At the time I was dancing
On the wings of madness
I kept you from the mob
And every time I was hit
You would fall and break into pieces
While they stared at me furiously
I would stretch out my hand get up
You are the shattered mirror
My forbidden reflection
Sinister moonlit leader
If your hand slips from mine
I will lose myself forever
Where are you when daylight comes
And all shows its outer shape?
Where are you when the sun heats my
Martyred skin?
Passion! She reminds me
Passione? Do we play another hand?
Lost in my own world
In my forbidden reflections
You are mine, J.
You must become me again
So my life will meet its destiny
In the darkness
Free me, but please hug me
I’m so scared!
Tłumaczenie tekstu piosenki
LAS KÃYA
"Czas kontynuować naszą podróż!"powiedział J.
"Tak, ale gdzie i za czym podążać?»
"Dołączmy do tańca w lesie KÃYA" (): to ekscytujące!"powiedział J.
"Zbyt wiele razy. Ile jeszcze razy? Jestem zmęczony!»
I have danced on the stage for a lifetime
Udawanie podporządkowania się kapitanowi
Wtedy tańczyłam.
Na skrzydłach szaleństwa
Trzymałem cię z dala od mafii.
I za każdym razem, gdy mnie uderzano
Upadłbyś i rozpadł się na kawałki.
Gdy patrzyli na mnie wściekle
Wyciągnęłabym rękę.
You are the shattered mirror
Moje zakazane odbicie
Sinister moonlit leader
If your hand slips from mine
I will lose myself forever
Where are you when daylight comes
I wszystko pokazuje jego zewnętrzny kształt?
Gdzie jesteś, gdy słońce ogrzewa moje
Męczeńska skóra?
Pasja! Przypomina mi
Passione? Zagramy jeszcze raz?
Lost in my own world
In my forbidden reflections
Jesteś mój, J.
Musisz znów stać się mną.
Więc moje życie spełni swoje przeznaczenie
In the darkness
Uwolnij mnie, ale proszę przytul mnie
Tak się boję!