Spiral Beach — Kind of Beast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kind of Beast", wykonawca: Spiral Beach.
Tekst piosenki
My footsteps on the ceiling never leave a trace
A thousand little thoughts I wanted to erase
I’d sleep under the rug if I can find the space
My mind is blown in stereo and dripping down my face
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
Doors are all rusted, I can hear em creek
I’m on a rocket ride, I’m on a losing streak
A solar flare could not prepare me for the heat
I’m antiseptic and I slept for one more than a week
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
What kind of beast am I? (well nobody knows) x4
I worry 'bout my witches with their bottoms up
Couldn’t fill a cauldron, couldn’t fill one cup
Make em make me breakfast, while I let 'em suck
I wanna sleep but people keep on trying to wake me up
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
What kind of beast am I? (well nobody knows) x4
What kind of beast am I? Nobody knows
When I look down at my feet I see ten to-may-toes
I, Lie on my belly
I, Crawl on my belly
I, Crawl on the ceiling
I, Dance on the ceiling
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
What kind of beast am I? (well nobody knows) x4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje kroki na suficie nigdy nie zostawiają śladów
Tysiąc małych myśli, które chciałem wymazać
Spałbym pod dywanem, gdybym mógł znaleźć miejsce.
Mój umysł jest dmuchany w stereo i kapie mi po twarzy
Idź tańczyć na suficie, połóż mój ból głowy na podłodze
I wciąż nie mogę znaleźć uczucia, gdy moje kości pękają, serce atakuje
Drzwi są zardzewiałe, słyszę em creek.
Jestem na przejażdżce rakietą, mam złą passę
Rozbłysk słoneczny nie mógł przygotować mnie na upał.
Jestem antyseptykiem i spałem dłużej niż tydzień.
Idź tańczyć na suficie, połóż mój ból głowy na podłodze
I wciąż nie mogę znaleźć uczucia, gdy moje kości pękają, serce atakuje
Co ze mnie za bestia? (nikt nie wie) x4
I worry 'bout my witches with their bottoms up
Nie mogłem napełnić kotła, nie mogłem napełnić jednego kubka
Niech zrobią mi śniadanie, a ja pozwolę im ssać.
Chcę spać, ale ludzie próbują mnie obudzić.
Idź tańczyć na suficie, połóż mój ból głowy na podłodze
I wciąż nie mogę znaleźć uczucia, gdy moje kości pękają, serce atakuje
Co ze mnie za bestia? (nikt nie wie) x4
Co ze mnie za bestia? Nikt nie wie.
Kiedy patrzę w dół na moje stopy, widzę dziesięć majowych palców.
I, Lie on my belly
I, Crawl on my belly
I, Crawl on the sufit
Tańczę na suficie
Idź tańczyć na suficie, połóż mój ból głowy na podłodze
I wciąż nie mogę znaleźć uczucia, gdy moje kości pękają, serce atakuje
Co ze mnie za bestia? (nikt nie wie) x4