Spirogyra — Dangerous Dave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous Dave", wykonawca: Spirogyra.
Tekst piosenki
He’s got a gun he really thinks he’s something
He don’t have to run he got a sub machine gun
He told his Mum he’s gonna join the army
Look at your son he’s gonna be a man Ma
He got a uniform
Over the seas he’s gonna fight for freedom
Waving a flag he’s gonna be a hero
Never afraid, he’s gonna conquer evil
Do as he’s told and make a perfect soldier
He got a uniform
Watch yourself soldier boy you missed the point son
Discipline soldier boy, you disappoint me
You just do not, you just do not see
You’re needing a skirt to hide your lack of brain boy
Don’t it just hurt to have to think yourself boy
A clear right and wrong, there’ll be no complications
No need to think or write those disertations
He got a uniform
Watch yourself soldier boy you missed the point son
Discipline soldier boy, you disappoint me
You just do not, you just do not see
Caught in a crumbling castle, who are we
Torn by salvations dragon, hope lives on
And so down into a time
Where Liberty and Freedom have no significance
In the current economic crisis
Tłumaczenie tekstu piosenki
On ma broń. naprawdę myśli, że jest kimś.
Nie musi uciekać. ma Karabin maszynowy.
Powiedział mamie, że wstąpi do wojska.
Spójrz na swojego syna. będzie mężczyzną.
Ma Mundur.
Za morzami będzie walczył o wolność.
Machając flagą będzie bohaterem.
Nigdy się nie boi, on zwycięży zło
Rób, co mu każą i bądź doskonałym żołnierzem.
Ma Mundur.
Uważaj, żołnierzyku, Nie trafiłeś w sedno.
Dyscyplina żołnierzyku, rozczarowujesz mnie.
Po prostu tego nie widzisz.
Potrzebujesz spódnicy, żeby ukryć swój brak mózgu, chłopcze.
Czy to nie boli myśleć o sobie, chłopcze?
Jasne dobro i zło, nie będzie żadnych komplikacji
Nie musisz myśleć ani pisać tych dezertacji.
Ma Mundur.
Uważaj, żołnierzyku, Nie trafiłeś w sedno.
Dyscyplina żołnierzyku, rozczarowujesz mnie.
Po prostu tego nie widzisz.
Caught in a crushing castle, who are we
/ Align = "left" / Linear
And so down into a time
Gdzie wolność i wolność nie mają znaczenia
W dobie obecnego kryzysu gospodarczego