Spirogyra — Island tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island", wykonawca: Spirogyra.

Tekst piosenki

If you’re gonna be a mountain
Let me see you thrust your snows
In innocence through clouds of doubt
That try to keep your reason out
In these times of glaciated slaughter
If you’re gonna be a legend
Let it be a tale whose telling
Is a state of mind that’s dwelling
Far beneath the words that capture
To fill the heart alone with rapture
In these days of circles
If your gonna be an island
I will be a sailing ship
Who like a speck at total distance
Looms beyond your headland breakers
Till the oceans mighty plunder
Bids me seek the gentler shelter
Of your inland waters
Have you never seen beyond the moon?
Don’t you know that we will be there soon?
Have you no eyes to see
That you are only me and we are only
Travellers upon a sea of time
Trying very hard to make it rhyme

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you ' re gonna be a mountain
Pokaż, jak rzucasz śnieg.
In innocence through clouds of doubt
That try to keep your reason out
W czasach zlodowacenia
If you ' re gonna be a legend
Let it be a Tale whose telling
Jest stanem umysłu, który mieszka
Far beneath the words that capture
By wypełnić serce samym wniebowzięciem
In these days of circles
If your gonna be an island
"I will be a sailing ship"
Who like a speck at total distance
Looms beyond your headland breakers
Till the oceans mighty plunder
/ Align = "left" /
Twoich wód śródlądowych
Nigdy nie widziałeś poza księżycem?
Nie wiesz, że wkrótce tam będziemy?
Nie masz oczu do zobaczenia
Że jesteś tylko mną i jesteśmy tylko
Travellers upon a sea of time
Starałem się, żeby rymował.