Spit Syndicate — All Summer Long [Part Two] (ft. Solo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Summer Long [Part Two] (ft. Solo)", wykonawca: Spit Syndicate.
Tekst piosenki
Summer sun on my windowsill
I sit here think and wonder
You know that I miss you still
Though we were never lovers
You hear that girl?
The rains pouring soundtrack to our forgotten story
Reminisce sometime
Seeing the world through loves eyes
Friend was my sunshine
Till I reaslised you eclipsed now I miss ya Never together we wished was so But whatever the weather you kept me afloat
My first kiss landed right here
s*** haven’t thought about that in years
Now it’s all coming back so clear
Ghosts in my past
Lying with the phone in the dark
Talking s*** just to hear you laugh
Wild forces were what you told me Till we drift apart
And I still think of you face every time it rains and I wonder
In a different time and place could we find a way to one another
And I still think of you face every time it rains and I wonder
In a different time and place could we find a way to one another
I was cleaning out my room found a note that you wrote me Said I hope we can be together one day like a label name
But some things don’t stay the same
And I saw you just the other day
We didn’t have much to say
But when I touched your arm it began to spark for a split second
It’s like nothings changed
No I’m not saying we wouldn’t work
But whos to say if we wouldn’t work
We couldn’t have made something real
Remenice on the way that you made me feel
I just wanted to let you know that I never meant to let you go I just wanted to let you know that I never meant to let you go I just wanted to let you know that I never meant to let you go I just wanted to let you know that I never meant to let you go And it goes
Summer sun on my windowsill
I sit here think and wonder
You know that I miss you still
Though we were never lovers
Didn’t mean I didn’t love you
Doesn’t mean I don’t love you
Still think back to the night you went and gave me your number
It’s ill, and you were, few words describe the way that you make me The way that you make me feel
And I know you were…
Until we started getting closer staying on the phone till slumber
Then my girlfriend and me parted and we hardly talked
And I’m sure that I kills you less than I baby
You left and it’s just like I’ll be sick tonight
Said I need you girl, I need you, you were my kryptonite
I hope one of these days on my windowsill
Will see that letter from her
Saying that I miss you still
Cos we…
I’m not saying we wouldv’e worked
But whos to say if could’ve worked
Coulda coulda shoked 'em
Other girls I would have dropped them
And put you first
Words can’t describe how I feel
It’s how I feel when I hear your name
Don’t want to go away trapped in that frame
Every time that I look at it it hurts
Sal, us boys, they ain’t never seen me like this
Asked Chris about it I say Lachlan last week
Told me you…
And you gone, and I’m gone
All I can do is leave with this
You gone, and I’m gone
All I can do is leave with this
You gone, and I’m gone
All I can do is leave with this
You gone, baby girl I’m gone
All I can do is leave with this
Summer sun on my windowsill
I sit here think and wonder
You know that I miss you still
Though we were never lovers
And I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Could have sworn that I’d heard it all till
You waltzed in took my world by the perfect storm
Perfect for that moment that I get lost in your eyes
You were my all all sky high off your touch
But I never thought to Earth I’d fall
I wasn’t falling in love
See I saw the drop and it was more of a jump
Tell me that love was for fools who fall behind
Replied I languish in last place if it meant I could call you mine,
call you mine
But I never did
Though we dreamt of it Every time that we lent and kissed
I guess in a sense I miss you girl
More and more as each second slip
Never understood why we drifted
Same city but different lives
Now I find you inside my dreams
Intoxicated on what might have been
And we never quite said our goodbyes
But one day if the stars align and
Somehow our paths collide
Would you even stop me or just pass me by?
Your smile I can’t shake it, try as I might
One taste and I was in flight
Now we moved on now that you gone
The sun just don’t shine quite as bright
Bright, so I sit here till once more she lights up my windowsill
Now we moved on, but you gone
The sun just just don’t shine quite as bright
Summer sun on my windowsill
I sit here think and wonder
You know that I miss you still
Though we were never lovers
And I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful to me Said I just want you to know to know that you are so beautiful to me Said I just want you to know to know that you are so beautiful to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Summer sun on my windowsill
Siedzę tu i myślę
You know that I miss you still
Choć nigdy nie byliśmy kochankami
Słyszysz tę dziewczynę?
The rains pouring soundtrack to our forgotten story
Powspominaj
"Seeing the world through loves eyes"
Friend was my sunshine
* Dopóki cię nie zaćmiłem * * teraz Tęsknię za tobą * * nigdy razem * * życzyliśmy sobie, aby tak było * * ale niezależnie od pogody utrzymywałeś mnie na powierzchni *
Mój pierwszy pocałunek wylądował tutaj.
nie myślałem o tym od lat.
Teraz wszystko wraca tak jasno
Ghosts in my past
Leżąc z telefonem w ciemności
Gadanie po to, żeby usłyszeć twój śmiech.
Wild forces were what you told me Till we drift apart
I wciąż myślę o twojej twarzy za każdym razem, gdy pada deszcz i zastanawiam się
W innym czasie i miejscu moglibyśmy znaleźć drogę do siebie nawzajem
I wciąż myślę o twojej twarzy za każdym razem, gdy pada deszcz i zastanawiam się
W innym czasie i miejscu moglibyśmy znaleźć drogę do siebie nawzajem
Sprzątałam pokój i znalazłam liścik, który mi napisałeś, że mam nadzieję, że pewnego dnia będziemy razem jak nazwa wytwórni.
Ale niektóre rzeczy nie pozostają takie same.
I widziałem cię niedawno.
Nie mieliśmy wiele do powiedzenia.
Ale kiedy dotknąłem twojej ręki, zaczęło iskrzyć przez ułamek sekundy.
Jakby nic się nie zmieniło.
Nie mówię, że by nam się nie udało.
/ Align = "left" /
Nie mogliśmy stworzyć czegoś prawdziwego.
Remenice on the way that you made me feel
Chciałam ci tylko powiedzieć, że nigdy nie chciałam cię puścić. chciałam ci tylko powiedzieć, że nigdy nie chciałam cię puścić. chciałam ci tylko powiedzieć, że nigdy nie chciałam cię puścić.
Summer sun on my windowsill
Siedzę tu i myślę
You know that I miss you still
Choć nigdy nie byliśmy kochankami
To nie znaczy, że cię nie kocham.
To nie znaczy, że cię nie kocham.
Wciąż myślę o nocy, kiedy poszedłeś i dałeś mi swój numer.
To jest chore, a ty byłaś, kilka słów opisuje sposób, w jaki sprawiasz, że czuję się
I Wiem, że byłeś…
/ Align = "left" /
Wtedy moja dziewczyna i ja rozstaliśmy się i prawie nie rozmawialiśmy.
I jestem pewien, że zabijam cię mniej niż dziecko.
Odszedłeś i jest tak, jakbym był chory dziś wieczorem.
Said I need you girl, I need you, you were my kryptonite
Mam nadzieję, że któregoś dnia na parapecie
/ Align = "left" /
Mówiąc, że wciąż za tobą tęsknię.
Bo my…
Nie mówię, że by nam się udało.
Ale kto by powiedział, Gdyby zadziałało?
Coulda coulda shook 'em
Inne dziewczyny bym je upuścił.
And put you first
Słowa nie opisują tego, co czuję.
It ' s how I feel when I hear your name
"Don' t want to go away"
Za każdym razem, gdy na nią patrzę, to boli.
Sal, my, chłopcy, nigdy nie widzieliśmy mnie w takim stanie.
Zapytałem Chrisa o to w zeszłym tygodniu powiedziałem Lachlan
"Told me you"…
And you gone, and I ' m gone
Wszystko co mogę zrobić to odejść z tym
You gone, and I ' m gone
Wszystko co mogę zrobić to odejść z tym
You gone, and I ' m gone
Wszystko co mogę zrobić to odejść z tym
You gone, baby girl I ' m gone
Wszystko co mogę zrobić to odejść z tym
Summer sun on my windowsill
Siedzę tu i myślę
You know that I miss you still
Choć nigdy nie byliśmy kochankami
I chcę, żebyś wiedziała, że jesteś taka piękna.
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Mógłbym przysiąc, że słyszałem to wszystko aż
"You waltsed in took my world by the perfect storm"
/ Align = "left" /
You were my all all sky high off your touch
Ale nigdy nie myślałem, że na Ziemię spadnę
I wasn ' t falling in love
Widziałem spadek i to był raczej skok.
"Tell me that love was for fools who fall behind"
Odpowiedziałem, że jestem na ostatnim miejscu, jeśli to znaczy, że mogę nazywać cię Moją.,
"call you mine"
Ale nigdy tego nie zrobiłem.
Choć marzyliśmy o tym za każdym razem, gdy pożyczaliśmy i całowaliśmy się
I guess in a sense I miss you girl
Coraz bardziej z każdą sekundą
Never understood why we drifted
To samo miasto, ale inne życie.
Teraz znajduję cię w moich snach
Odurzony tym, co mogło być
Nigdy się nie pożegnaliśmy.
Ale pewnego dnia, jeśli Gwiazdy się ułożą i
"Somehow our paths collide"
Zatrzymałbyś mnie, czy po prostu mnie ominąłeś?
Twój uśmiech nie mogę się otrząsnąć, staram się jak Mogę
One taste and I was in flight
# Now we moved on now that you gone #
The sun just don ' t shine quite as bright
Bright, so I sit here till once more she lights up my parapet
# Now we moved on, but you gone #
The sun just just don ' t shine quite as bright
Summer sun on my windowsill
Siedzę tu i myślę
You know that I miss you still
Choć nigdy nie byliśmy kochankami
I chcę, żebyś wiedziała, że jesteś taka piękna.
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful
Said I just want you to know to know that you are so beautiful to me Said I just want you to know to know that you are so beautiful to me Said I just want you to know to know that you are so beautiful to me