Spitalfield — So I Heard You Joined A Convent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So I Heard You Joined A Convent", wykonawca: Spitalfield.
Tekst piosenki
Is that really you?
Could you be standing there?
Please send a perfect line to catch me in a lie and take me where
I cannot defend what I was trying for…
Or dying for by wishing this would end.
Please, don’t say anything (hey now).
'Cause only when my eyes are closed
Do you feel this close to me.
Do you feel scandalous?
Running fingers through my hair.
Knowing inside if I was not there
You’d be somewhere else.
With somebody else.
You fell for less.
Just like I fell for you.
It’s not who you are-
It’s who you know.
It’s not what you are-
It’s just what shows.
It’s not where you are-
It’s who you’re with.
It’s not when you’re here-
It’s what you’ve missed.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To naprawdę ty?
Możesz tam stać?
Proszę, Wyślij idealną linię, żeby przyłapała mnie na kłamstwie i zabrała gdzie indziej.
Nie mogę bronić tego, o co się starałem.…
Albo umrzeć, pragnąc, żeby to się skończyło.
Proszę, nic nie mów.
'Cause only when my eyes are closed
Czujesz się tak blisko mnie.
Czujesz się skandalicznie?
Biegam palcami po włosach.
"Knowing inside if I was not there"
Byłbyś gdzie indziej.
Z kimś innym.
Nie dałaś się nabrać.
Tak jak ja zakochałem się w tobie.
To nie jest to, kim jesteś.-
Chodzi o to, kogo znasz.
It ' s not what you are-
Tylko to widać.
To nie tam, gdzie jesteś.-
Chodzi o to, z kim jesteś.
Nie, kiedy tu jesteś.-
To Cię ominęło.