Сплин — Больше никакого рок-н-ролла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Больше никакого рок-н-ролла", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Жар по телу бродит
Хороводы водит
Страшно ломит кости
Не пускает в гости
Льется пот ручьями
Утром, днем, ночами
Видимо, напрасно
Приняты лекарства
Градусник спросонок
Скоро будет 40
Не спасла микстура
Лезет словно дура
Вверх температура
Больше никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла…
Градусник спросонок
Скоро будет 40
Не спасла микстура
Лезет словно дура
Вверх температура
Бродит жар по телу
Нервную систему
Крутит так как хочет
Утром, днем и ночью
Раз пришлось родиться
Дайте насладиться
Дайте надышаться
Дайте людям шансы
Реализоваться
В этот мир ворваться
В этот мир влюбиться
В этот мир врубиться
Разочароваться
Больше никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла…
Реализоваться
В этот мир ворваться
В этот мир влюбиться
В этот мир врубиться
Разочароваться
Тихо в Поднебесной
Все осталось в детстве
Все осталось в прошлом
В Поднебесной тошно
Остается только
Под электротоком
Наблюдать событий
Порванные нити
Видеть пух и перья
Рухнувших империй
В голове зависли
Медленные мысли
Сын растет так быстро
Больше никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла…
Только пух и перья
Рухнувших империй
В голове зависли
Медленные мысли
Сын растет так быстро
Больше никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла.
Никакого рок-н-ролла…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorączka wędruje po ciele
Chóry
Strasznie boli kości
Nie pozwala odwiedzać
Spływa pot potokami
Rano, po południu, w nocy
Najwyraźniej na próżno
Przyjmowane leki
Przypisybibliografia
Wkrótce będzie 40
Nie uratował eliksir
/ Align = "left" /
Up temperatury
Koniec z Rock ' n ' rollem.
Żadnego Rock ' n ' rolla.
Żadnego Rock ' n ' rolla.…
Przypisybibliografia
Wkrótce będzie 40
Nie uratował eliksir
/ Align = "left" /
Up temperatury
Ciepło wędruje po ciele
Układ nerwowy
Kręci się tak, jak chce
Rano, po południu i w nocy
/ Align = "left" /
Pozwól cieszyć się
Pozwól mi oddychać
Daj ludziom szanse
Realizować
W tym świecie włamać
W tym świecie zakochać
/ Align = "left" /
Rozczarować
Koniec z Rock ' n ' rollem.
Żadnego Rock ' n ' rolla.
Żadnego Rock ' n ' rolla.…
Realizować
W tym świecie włamać
W tym świecie zakochać
/ Align = "left" /
Rozczarować
Cicho w środku
/ Align = "left" /
To już przeszłość.
/ Align = "left" /
Pozostaje tylko
Pod prądem elektrycznym
Obserwować wydarzenia
Zerwane nici
Zobacz puch i pióra
Upadłych imperiów
/ Align = "left" /
Powolne myśli
Syn rośnie tak szybko
Koniec z Rock ' n ' rollem.
Żadnego Rock ' n ' rolla.
Żadnego Rock ' n ' rolla.…
Tylko puch i pióra
Upadłych imperiów
/ Align = "left" /
Powolne myśli
Syn rośnie tak szybko
Koniec z Rock ' n ' rollem.
Żadnego Rock ' n ' rolla.
Żadnego Rock ' n ' rolla.…