Сплин — Дыши легко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дыши легко", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Дыши легко,
Легко, легко,
Дыши легко,
Легко, легко,
Дыши насколько можешь глубоко.
Мерцает свет за черной пеленой,
Луна обходит Землю стороной,
Ты навсегда останешься со мной.
Кипела кровь,
Кипела кровь, плескалась за края,
Из берегов,
Из берегов,
И корабли бросали якоря
Нас ветер закрутил среди морей,
И капитан кричал:"Скорей, скорей!",
И корабли срывало с якорей
Волной,
Не виден свет за черной пеленой,
Луна обходит Землю стороной,
Ты навсегда останешься со мной.
Легко, легко,
Дыши насколько можешь глубоко.
Мерцает свет за черной пеленой,
Луна обходит Землю стороной,
Ты навсегда останешься со мной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddychaj łatwo,
Łatwe, łatwe,
Oddychaj łatwo,
Łatwe, łatwe,
Oddychaj tak głęboko, jak potrafisz.
Migocze światło za czarną pieluchą,
Księżyc omija ziemię,
Zostaniesz ze mną na zawsze.
Gotowała się krew,
Gotowała się krew, przelewała się przez krawędzie,
Z brzegów,
Z brzegów,
A statki rzucały kotwice
Wiatr wirował nas pośród mórz.,
A kapitan krzyczał: "szybko, szybko!",
I okręty zrywały z kotwic
Fala,
Nie widać światła za czarną zasłoną,
Księżyc omija ziemię,
Zostaniesz ze mną na zawsze.
Łatwe, łatwe,
Oddychaj tak głęboko, jak potrafisz.
Migocze światło za czarną pieluchą,
Księżyc omija ziemię,
Zostaniesz ze mną na zawsze.