Сплин — Подводная песня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подводная песня", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Когда погаснут фонари над мостовой,
Подует ветер и вода всё унесёт за собой.
Мы покидаем этот город навсегда
С тобой. Всё под водой. Всё под водой.
Когда погаснут фонари, ливень пойдёт,
Подует ветер и вода всё за собой унесёт.
Мы покидаем этот город навсегда
Подует ветер, и поднимется вода
С тобой. Всё под водой. Всё под водой.
И будет вечер, будет ночь, чай и ночлег.
Теперь ты знаешь для чего так долго строился этот ковчег.
Мы покидаем этот город навсегда
Подует ветер, и поднимется вода.
Из-под воды ему не деться никуда
С тобой. С тобой. С тобой. С тобой.
Навсегда. Всё под водой. Всё под водой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy światła zgasną nad mostem,
Wiatr wieje, a woda zabierze wszystko za sobą.
Opuszczamy to miasto na zawsze.
Z tobą. Wszystko pod wodą. Wszystko pod wodą.
Kiedy światła zgasną, ulewa pójdzie,
Wiatr wieje, a woda zabierze wszystko za sobą.
Opuszczamy to miasto na zawsze.
Wiatr wieje, a woda wzrośnie
Z tobą. Wszystko pod wodą. Wszystko pod wodą.
I będzie wieczór, będzie noc, herbata i nocleg.
Teraz wiesz, po co ta Arka była tak długo budowana.
Opuszczamy to miasto na zawsze.
Powieje wiatr, a woda się podniesie.
Spod wody nie może uciec nigdzie
Z tobą. Z tobą. Z tobą. Z tobą.
Na zawsze. Wszystko pod wodą. Wszystko pod wodą.