Сплин — Праздник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Праздник", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Жили люди, жили. Жили, и не выжили.
Тянули люди жилы — жилы и не выдержали.
Жили. Не жалели. Пели. Обращались к Богу.
Дай пожить немного. Дай пожить ещё немного.
Этот праздник не для всех;
Эх. Ни для этих ни для тех;
Эх. Господи ты лучше всех!
Пили люди, пили. Пили, и не выпили.
Пилили люди липы. Все деревья выпилили.
Пили. Не жалели. Пели. Обращались к богу.
Дай пожить немного. Дай пожить ещё немного.
Этот праздник не для всех;
Эх! Ни для этих ни для тех;
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех
Эх! Господи ты лучше всех!
Эх! Господи ты лучше всех!
Господи ты лучше всех!
Господи ты лучше всех!
Господи ты лучше всех,
Господи ты лучше всех,
Господи ты лучше всех,
Господи ты лучше всех…
Эх! Господи ты лучше всех…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyli ludzie, żyli. Żyli i nie przeżyli.
Ludzie ciągnęli żyły-żyły i nie wytrzymali.
Żyła. Żałować. Śpiewać. Zwracali się do Boga.
Daj mi trochę czasu. Daj mi jeszcze trochę czasu.
To święto nie jest dla wszystkich;
Ech. Ani dla tych, ani dla tych;
Ech. Dobry Boże!
Ludzie Pili, Pili. Piliśmy i nie piliśmy.
Cięli ludzie z lipy. Wszystkie drzewa zostały wycięte.
Pić. Żałować. Śpiewać. Zwracali się do Boga.
Daj mi trochę czasu. Daj mi jeszcze trochę czasu.
To święto nie jest dla wszystkich;
EH! Ani dla tych, ani dla tych;
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże.
EH! Dobry Boże!
EH! Dobry Boże!
Dobry Boże!
Dobry Boże!
Dobry Boże.,
Dobry Boże.,
Dobry Boże.,
Dobry Boże.…
EH! Dobry Boże.…