Сплин — Урок географии tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Урок географии", wykonawca: Сплин.

Tekst piosenki

Хватит скорее колбаситься, нафиг —
Мы начинаем урок географии !
На Амстердама причудливый запах
мы из России двинем на запад.
Прежде обдумаем все хорошенько —
в Белоруссии бесится злой Лукашенко,
в Польше — инфляция, в Латвии Рига
скоро забудет как мы выглядим. Лига
Чемпионов. Сто тысяч под бетонными сводами.
Галатасарай завтра выиграет в Лондоне !
И все, что я знаю об Ирландии, мама —
это Jameson, Guiness и Connemara.
Прага, спасибо за пиво ! Минус
в том, что мы забыли, как выглядит Вильнюс.
(Надеюсь, я не слишком напился
прошлым летом в Даугавпилсе).
Избавьте меня от бессмысленной мании,
Мне страшно на каждой штрассе в Германии.
Пива после немецкого литра
В бар заползают Гете и Гитлер.
Вешайте лапшу мне на уши, вешайте —
Но лучшее порно — в Будапеште !
Хватит слоняться у природы на лоне —
Даешь Barry Gotic в Барселоне !
И если мы с вами славно поладили
Дайте мне адрес Бьорк в Исландии!
Дайте мне адрес Бьорк в Исландии!
На фиг мне ваш адрес Бьорк в Исландии!
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Газели … Икарусы … Боинги … Рафики …
Стоп ! Здесь конец географии !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przestań się pieprzyć. —
Zaczynamy lekcję geografii !
W Amsterdamie dziwaczny zapach
z Rosji ruszymy na zachód.
Najpierw zastanówmy się nad tym dobrze —
na Białorusi wściekły zły Łukaszenka,
w Polsce — inflacja, na Łotwie Ryga
wkrótce zapomni, jak wyglądamy. Związek
Mistrz. Sto tysięcy pod betonowymi sklepieniami.
Galatasaray wygra jutro w Londynie !
I wszystko, co wiem o Irlandii, mamo. —
są to Jameson, Guiness i Connemara.
Praga, dzięki za piwo ! Brak
w tym, że zapomnieliśmy, jak wygląda Wilno.
(Mam nadzieję, że nie jestem zbyt pijany
zeszłego lata w Dyneburgu).
Oszczędź mi bezsensownej manii,
Boję się na każdym strassie w Niemczech.
Piwa po niemieckim litrze
Do baru wkraczają Goethe i Hitler.
Powieście mi na uszach, powieście. —
Ale najlepsze porno jest w Budapeszcie !
Przestań łazić po łonie natury. —
Dajesz Barry ' emu Gotic w Barcelonie !
I jeśli dobrze się dogadaliśmy.
Daj mi adres Bjork na Islandii!
Daj mi adres Bjork na Islandii!
Jebać Twój adres Björk na Islandii!
Zdejmij mi odciski palców. …
Zdejmij mi odciski palców. …
Zdejmij mi odciski palców. …
Zdejmij mi odciski palców. …
Gazele ... Ikarusy ... Boingi ... Rafiki …
Stop ! To koniec geografii !

Teledysk do piosenki Урок географии (Сплин)