Split Lip — Crestfallen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crestfallen", wykonawca: Split Lip.
Tekst piosenki
These November skies, they’ve got our souls to flames, denied me the right and
now the sap of our love has dried away
Now this river runs, so free, so free between two lives
This river runs so pure, we hold our heads above to survive
Now two lives divide under a shadow where two lives met
Can we say that we’ve tried, how much strength does it take to leave words
unsaid?
So I can close my eyes and you can close your heart, I can bow my head,
but will it ever stop?
Who will know who’s right
Do we think we’re brave?
If this is bravery, I don’t like the taste
I want it all to come back, I want this river to cease, let it dry away
Now this river runs so free, so free between two lives
This river runs so pure, we hold our heads above to survive
Now this river runs so free between you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te listopadowe niebo, one mają nasze dusze do płomieni, odmawiają mi prawa i
teraz sok naszej miłości wyschł
Teraz ta rzeka płynie, tak wolna, tak wolna między dwoma życiami
Ta rzeka płynie tak czysta, że trzymamy głowy nad sobą, by przetrwać.
Teraz dwa życia dzielą się w cieniu, gdzie dwa życia się spotkały.
Czy możemy powiedzieć, że próbowaliśmy, ile siły potrzeba, by zostawić słowa?
niewypowiedziane?
# So I can close my eyes and you can close your heart, I can bow my head # ,
ale czy to się kiedyś skończy?
Who will know who ' s right
Myślisz, że jesteśmy odważni?
Jeśli to odwaga, to nie lubię smaku.
Chcę, żeby to wszystko wróciło, chcę, żeby ta rzeka ustała, niech wyschnie.
Teraz ta rzeka płynie tak wolna, tak wolna między dwoma żywotami
Ta rzeka płynie tak czysta, że trzymamy głowy nad sobą, by przetrwać.
Teraz ta rzeka płynie tak swobodnie między nami.