Spock's Beard — Rearranged tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rearranged", wykonawca: Spock's Beard.
Tekst piosenki
I have never been in this
For all the fortune and fame
All I ever wanted
Was to be in the game
A part of something bigger
Something bigger than me Inspired from love of the moment
And being what I was born to be Sometimes a dream gets wasted
Sometimes it all just falls and fades away
And you may feel you’ve made it Then in a flash it all gets rearranged
Deaf dumb and stupid
Or am I just plain nice
Live an let live was a mantra I used
More than once or twice
Thought I had it all going on Thought I was cruising in fifth gear
In a snap it all went out of control
Everything that was so normal now seemed
So confusing and weird
Now the live and let live
That was so safe in my heart
Didn’t feel that sincere
Giving all that I had
Doing right I believed
I’ll just go cry in my beer
I blinked my eyes and I had a new life
This much is clear
And what were my choices
Just go it alone
That’s not what the script read
Stay in the zone
It’s just getting started
About to explode
And when you’ve reached the top
Don’t forget where you came from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy w tym nie byłem.
For all the fortune and fame
All I ever wanted
/ Align = "left" /
Częścią czegoś większego.
Something bigger than me Inspired from love of the moment
I bycie tym, po co się urodziłem, czasem sen się marnuje.
Sometimes it all just falls and fades away
I możesz czuć, że ci się udało.
Deaf dumb and stupid
Czy jestem po prostu miły
Żyj i pozwól żyć to mantra, której użyłem
Więcej niż raz lub dwa
Thought I had it all going on Thought I was cruising in fifth gear
W mgnieniu oka wszystko wymknęło się spod kontroli.
Wszystko, co było takie normalne teraz wydawało się
Tak mylące i dziwne
Now the live and let live
That was so safe in my heart
Nie czułem się tak szczery.
Giving all that I had
Czynię dobrze, wierzyłem.
Pójdę popłakać się w piwie.
Mrugnęłam oczami i miałam nowe życie.
To jasne.
A jakie były moje wybory?
Po prostu idź sam.
W scenariuszu napisano co innego.
/ Align = "left" /
To dopiero początek.
Zaraz wybuchnie.
A kiedy osiągniesz szczyt
Nie zapominaj skąd pochodzisz.