Sponge — Treat Me Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treat Me Wrong", wykonawca: Sponge.
Tekst piosenki
So Forget
If it’s a little time that you’re needin
I’ll be a little violin that’s playin
I’ll be the space that helps your eyes see clearer
Please tell me are you all right now
And are you whole right now
Are you whole right now
And are you whole right now
I’ve done you right but you just done me wrong
Treat me wrong
Why you wanna treat me wrong
I’m sorry that you’re leaving but I’m happy that your gone
Treat me wrong
Why you wanna treat me wrong
I’m sorry that you’re leaving but I’m happy that your gone
I’m so sorry
But what did i say that really upset you
I know you’re so sensitive and peculiar
But based on all our very last conversation
I thought that you’d be hangin' around
hangin' around
hangin' around
But you’re not hangin' around
I’ve done you right but you just done me wrong
You’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
You’re gone
You’re gone
Done you right but you just done me wrong
That you’re gone
That you’re gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc Zapomnij
If it 's a little time that you' re needin
"I' ll be a little violin that 's playin"
Będę przestrzenią, która pomoże Twoim oczom widzieć jaśniej.
Proszę powiedz mi, czy wszystko w porządku?
I jesteś teraz cały
Jesteś teraz cały.
I jesteś teraz cały
I ' ve done you right but you just done me wrong
Treat me wrong
Why you wanna treat me wrong
Przykro mi, że wyjeżdżasz, ale cieszę się, że odeszłaś.
Treat me wrong
Why you wanna treat me wrong
Przykro mi, że wyjeżdżasz, ale cieszę się, że odeszłaś.
Tak mi przykro.
Ale co powiedziałem, że naprawdę cię zdenerwowałem?
Wiem, że jesteś taka wrażliwa i osobliwa.
Ale bazując na naszej ostatniej rozmowie
I thought that you 'd be hangin' around
hangin ' around
hangin ' around
But you 're not hangin' around
I ' ve done you right but you just done me wrong
You ' re gone
And you ' re gone
And you ' re gone
And you ' re gone
And you ' re gone
And you ' re gone
And you ' re gone
And you ' re gone
And you ' re gone
You ' re gone
You ' re gone
Done you right but you just done me wrong
That you ' re gone
That you ' re gone…