Spooks — Things I've Seen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things I've Seen", wykonawca: Spooks.
Tekst piosenki
You won’t believe the things I’ve seen
Far beyond your wildest dreams
I’ve seen chaos and order reign supreme
I’ve seen the beauty of the universe
So peaceful and serene
In seconds turn to violence and screams
I’ve seen true genius, too often to lose the meaningless
Appreciation of this mediocre nation
I’ve heard the mind is repetition, of empty words without tradition
Turned original verbs into submission
I smelled this malignerance addiction, but I guess I wouldn’t be right
If I said the blunt was like a baby pipe
There ain’t gon' be no revolution tonight
Half of my warriors as high as a kite
Lost and they lost all they fight
And I’ve tasted the bitter tragedy of lives wasted
And men who glimpsed the darkness inside, but never faced it And it’s a shame that most of y’all are followin' sheep
Wallowin' deeper than the darkness, you’re fallin' asleep
You won’t believe the things I’ve seen
Far beyond your wildest dreams
I’ve seen chaos and order reign supreme
I’ve seen the beauty of the universe
So peaceful and serene
In seconds turn to violence and screams
I’ve seen and experienced things
That’ll push the average to the edge and swan dive to death
I’m two guys multiplied by ninety-three guys
Evenly balanced seein' evil equally in each eye now
Maybe I’m the most thorough worker on the job to you
Or maybe I’m the one who was plottin' to rob you
The fear of this beatdown, the women on no cash to floss
Makes most of y’all hustle ya ass off
From nothin to two mill', in five years I’ll live to see it Vanish in six months, with no tears believe it
I’ll rock, twenty-eight years before the Feds can lay a trace
See their plan is to erase me, just to replace me Life
Your heart is one with your brain
Emotional or reason, now which one do you obey?
Life
Somebody callin' you insane
When overwhelmed and blessed, burst in tears of happiness
Yo, yo, I’ve seen relationships that’s so sick
Life long friendships so chaotic
Thug cat bangin' this chick but won’t kiss
Drinkin' her spit, when coppin' a fix for dope bliss
I got a knife and a bat, to bust your brain, put a knife in your back
«Once in the Life» I was trifle like that
Like my man Troy, who lost his days
Shootin' dice on worldly ways
And ended up in a early grave
Because once in a lifetime is rough
Twice in a lifetime you combat the ghost of mistrust
Mentally cuffed, thrust by a cop thinkin' he tough
You bust, Amadou Diallo is us, and what
Now I’m on my knees, beggin' God please
Save me from the fires of hell
Let water, water, soul prevail
'Cause I can’t take no more
Who’s that knockin' at my door?
Is that you, Pete from Cobb’s Creek, who died in my sleep?
We was playin for fun, now it’s keeps
Like my man Mark I beat to death wrapped in a carpet
And left in the garbage, now that’s cold-hearted
Ask Book he saw it, «Yo black I ain’t seen (shit)
Kids in the 6, they flip for nonsense»
Poke an icepick, smokin' that (shit) since pre-school fool
And packin' a tool, (fuck you) Mom Dukes it’s cool
You won’t believe the things I’ve seen
Far beyond your wildest dreams
I’ve seen chaos and order reign supreme
I’ve seen the beauty of the universe
So peaceful and serene
In seconds turn to violence and screams
Life
Your heart is one with your brain
Emotional or reason, now which one do you obey?
Life
Somebody callin' you insane
When overwhelmed and blessed, burst in tears of happiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uwierzysz, co widziałem.
Far beyond your wildest dreams
Widziałem panowanie chaosu i porządku.
I ' ve seen the beauty of the universe
Tak spokojnie i pogodnie
W ciągu kilku sekund zamienia się w przemoc i krzyki.
Widziałem prawdziwy geniusz, zbyt często, by stracić bezsensowność.
Uznanie tego miernego narodu
Słyszałem, że umysł jest powtarzaniem, pustych słów bez tradycji
Przekształcił pierwotne czasowniki w podporządkowanie
Wyczułem to uzależnienie od złośliwości, ale chyba nie byłbym w porządku.
"If I said the blunt was like a baby pipe"
Nie będzie dziś żadnej rewolucji.
Połowa moich wojowników tak wysoko jak latawiec
Lost and they lost all they fight
I zasmakowałem gorzkiej tragedii zmarnowanych żyć
I ludzi, którzy dostrzegli ciemność wewnątrz, ale nigdy się z nią nie zmierzyli. szkoda, że większość z was podąża za owcami.
Pogrążasz się głębiej niż ciemność, zasypiasz
Nie uwierzysz, co widziałem.
Far beyond your wildest dreams
Widziałem panowanie chaosu i porządku.
I ' ve seen the beauty of the universe
Tak spokojnie i pogodnie
W ciągu kilku sekund zamienia się w przemoc i krzyki.
Widziałem i doświadczyłem rzeczy
To popchnie średnią do krawędzi i zanurzy się na śmierć.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Może jestem dla Ciebie najbardziej skrupulatnym pracownikiem w pracy.
A może to ja spiskowałem, żeby cię okraść.
Strach przed tym pobiciem, kobiety nie mają kasy, by się czyścić.
Makes most of y ' all hustle ya ass off
Od zera do dwóch milionów, za pięć lat będę żył, by zobaczyć, jak zniknie w ciągu sześciu miesięcy, bez łez uwierzę w to.
I ' ll rock, 28 years before the Feds can lay a trace
Ich plan to wymazanie mnie, po prostu zastąpienie mnie życiem.
Twoje serce jest jednym z mózgiem
Emocjonalny czy rozsądny, którego teraz słuchasz?
Życie
Somebody callin ' you insane
* Kiedy przytłoczony i błogosławiony, * * pękł w łzach szczęścia *
Yo, Yo, I 've seen relationships that' s so sick
/ Align = "left" / Linear
Thug cat bangin 'this chick but won' t kiss
Drinkin 'her spit, when coppin' a fix for dope bliss
I got a knife and a bat, to bust your brain, put a knife in your back
"Once in the Life"
Jak mój człowiek Troy, który stracił swoje dni
Shootin ' dice on world ways
I skończył we wczesnym grobie.
Bo raz w życiu jest ciężko
Dwa razy w życiu walczysz z duchem nieufności.
Psychicznie skuty, pchnięty przez gliniarza myślącego, że jest twardy
Wpadłeś, Amadou Diallo to my, a co?
Teraz jestem na kolanach, błagając Boga proszę
Save me from the fire of hell
Niech zwycięży woda, woda, dusza
'Cause I can' t take no more
Kto puka do moich drzwi?
Czy to Ty, Pete z Cobb ' s Creek, który umarł we śnie?
We was playin for fun, now it ' s keeps
Jak mój człowiek Mark zatłukłem na śmierć zawinięty w dywan
I zostawiony w śmieciach, teraz to jest zimne serce
Ask Book he saw it, "Yo black I ain' t seen (shit)
Dzieciaki z szóstki rzucają się na nonsens.»
Poke an icepick, smokin ' that (shit) since pre-school fool
I pakowanie narzędzia, (pierdol się) mama Dukes jest spoko
Nie uwierzysz, co widziałem.
Far beyond your wildest dreams
Widziałem panowanie chaosu i porządku.
I ' ve seen the beauty of the universe
Tak spokojnie i pogodnie
W ciągu kilku sekund zamienia się w przemoc i krzyki.
Życie
Twoje serce jest jednym z mózgiem
Emocjonalny czy rozsądny, którego teraz słuchasz?
Życie
Somebody callin ' you insane
* Kiedy przytłoczony i błogosławiony, * * pękł w łzach szczęścia *