Spoon — Laffitte Don't Fail Me Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laffitte Don't Fail Me Now", wykonawca: Spoon.

Tekst piosenki

Back in that model evironment
For taking shots in the knees
For planning out your retirement in your thirties
There is no way back from this one but
Oughta wake up and see
And you know its the best it could be Oh no, I want to know
Are you honest with anyone?
Oh tell me, don’t tell yourself
Are you ever honest with anyone?
The aftermath, the promotion
It’s time to take the trash out
And redefining what you are
Redefining what you’re about
You can’t explain the attraction when
Everything gets so far away
Using class to abstraction
Do it everyday
Now all I, I want to know
Are you ever honest with anyone?
All that I, I want to know
Are you honest with anyone?
No no The aftermath, the promotion
It’s time to take the trash out
And redefining what you are
Redefining what you’re about
But an expression is anything
You can reduce to a form
Can still make you feel so wiped out
For long
Oh no no, c’mon tell me now
Are you honest with anyone?
All that I, I want to know
Are you ever honest with anyone?
And I say, no no Are you honest with anyone?
How does it feel to go home
And not be honest with anyone?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Back in that model evironment
Za strzelanie w kolana
Za planowanie emerytury po trzydziestce.
Nie ma odwrotu od tego.
/ Align = "left" /
Nie, chcę wiedzieć.
Jesteś z kimś szczery?
Oh tell me, don ' t tell yourself
Jesteś z kimś szczery?
The aftermath, the promotion
Czas wynieść śmieci.
I przedefiniowanie kim jesteś
Redefining what you ' re about
Nie możesz wyjaśnić tego przyciągania, kiedy
Everything gets so far away
Użycie klasy do abstrakcji
Rób to codziennie.
Now all I, I want to know
Jesteś z kimś szczery?
All that I, I want to know
Jesteś z kimś szczery?
Nie Nie następstwa, awans
Czas wynieść śmieci.
I przedefiniowanie kim jesteś
Redefining what you ' re about
Ale wyrażenie jest czymkolwiek
Można zredukować do postaci
Can still make you feel so dicked out
Na długo
Nie, Nie, powiedz mi teraz.
Jesteś z kimś szczery?
All that I, I want to know
Jesteś z kimś szczery?
A ja na to: Nie, Nie, Czy jesteś z kimś szczery?
Jak to jest wrócić do domu?
I nie być z nikim szczerym?