Spoon — The Ghost Of You Lingers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ghost Of You Lingers", wykonawca: Spoon.
Tekst piosenki
If you were here
Would you calm me down or settle the score?
The feelings I fight
(All the stranger in town)
Burn so bright
(Would know if you were here)
The feelings I fight, yeah
(Would you ease my mind? Come on)
The sleep fled from my eyes
And I, I know that I need some
Give a thought to the one that you know
Oh, would you calm me down
When the breath gets shallow and fast?
We put on the clinic, it felt good to me
(If you were here would you calm me down?)
Can’t see I’m losing it, must I set up the scene
(We settled the score)
(The man asleep in my car, I see it)
Put on a clinic but now I need you, right
(They're all alive)
Oh, would you ease my mind? Yeah
(The ghost of you lingers)
Put on a clinic till we hit the wall
Just like a sailor with his wounds being salted, come on
(And lingers)
I had a nightmare nothing could be put back together
Would you settle the score?
If you were here would you calm me down?
The ghost of you lingers and lingers and I sleep a bit
Oh, would you calm me down?
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you were here
Uspokoisz mnie czy wyrównasz rachunki?
The feelings I fight
(All the stranger in town)
Burn so bright
/ Align = "left" /)
The feelings I fight, yeah
(Would you ease my mind? Chodź.)
Sen zniknął z moich oczu.
I Wiem, że potrzebuję trochę
Pomyśl o tym, którego znasz.
Uspokoisz mnie?
Kiedy oddech staje się płytki i szybki?
Założyliśmy klinikę.
(Gdybyś tu był, uspokoiłbyś mnie?)
Nie widzę, że tracę kontrolę, muszę ustawić scenę.
/ Align = "left" / )
(The man sleeping in my car, I see it)
Załóż klinikę, ale teraz cię potrzebuję.
/ Align = "left" / )
Uspokoisz mnie? Tak.
(The ghost of you lingers)
/ Align = "left" /
Jak marynarz z solonymi ranami.
/ Align = "left" / )
Miałem koszmar, że nic nie można poskładać do kupy.
Wyrównasz rachunki?
Gdybyś tu był, uspokoiłbyś mnie?
Twój duch ciągle się ociąga, a ja śpię trochę.
Uspokoisz mnie?