Sprung Monkey — Segunda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Segunda", wykonawca: Sprung Monkey.
Tekst piosenki
Swirl
Segunda
The streets are filled with routine today
I can see it in their faces,
I Couldn’t even chisel a smile to greet a stranger
When our eyes caught passing
But your eyes they turn away,
Oh could it be from shame or pity,
But I know inside what it means to be a man,
Don’t have pity for me Well don’t have pity for me Well don’t have pity for me Well don’t have pity for me, cause' I’m not sorry
The professional people running to their holes
To their borrowed buildings
To their borrowed spaces
Minutes early everyday
Well you wouldn’t want to miss your own funeral
Sitting back in your big old chair
Sliding down your first cup of coffee
And then you glance at the sign on the desk that says awful empty man,
Don’t have pity on me Well don’t have pity for me Well don’t have pity for me Well don’t have pity for me, cause' I’m not sorry
Let’s take a walk down a back street
Are you afraid of who or what you might meet,
Well your mind it holds the demons but your attitude creates them
Must everything be judged by material equations Added up by
A one dimensional man who thinks this world is his market
What can I make,
What can I take
And you
Have pity for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wir
Segunda
Ulice są dziś pełne rutyny.
Widzę to w ich twarzach.,
Nie potrafiłam nawet wyrzeźbić uśmiechu, by powitać nieznajomego.
When our eyes caught passing
Ale twoje oczy odwracają się,
Oh could it be from shame or pity,
But I know inside what it means to be a man,
Nie miej litości dla mnie nie miej litości dla mnie nie miej litości dla mnie nie miej litości dla mnie nie miej litości dla mnie bo nie jest mi przykro
Zawodowcy biegają do swoich dołków
Do ich pożyczonych budynków
/ Align = "left" /
Minutes early everyday
Nie chciałbyś przegapić własnego pogrzebu.
Siedząc z powrotem w swoim wielkim, starym fotelu
Ślizganie się po pierwszej filiżance kawy
A potem patrzysz na napis na biurku, który mówi "okropny pusty człowiek".,
Nie miej litości nade mną Nie miej litości nade mną Nie miej litości nade mną Nie miej litości nade mną Nie miej litości nade mną, bo nie jest mi przykro
Przejdźmy się tylną ulicą.
Boisz się kogo lub co możesz spotkać,
Twój umysł trzyma demony, ale twoja postawa je tworzy.
Czy wszystko musi być ocenione równaniami materialnymi Zsumowanymi przez
Jednowymiarowy człowiek, który myśli, że ten świat to jego rynek
Co mogę zrobić?,
What can I take
A Ty?
Miej litość dla mnie