Sprung Monkey — What's That You Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's That You Say", wykonawca: Sprung Monkey.
Tekst piosenki
i see those empty spaces wandering round and round
talking to themselves talking to the ground
we all know we’re Six feet from our grave
but do you really care if your soul is saved
what’s that you say
i know you’re young and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s time to go is that what yOu’ll say
i’m not afraid
i fear the thought when you finally realize
all alone in your head all alone inside
what’s that you say
i knew a Man who was hanging on the edge
falling to his knees with every word hE said
and then on day the miracle Took
if not hat empty space would have swallowed him up what’s tHat you say
i know you’re young and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s time to go is that when you’ll say
I’m not afraid
i fear the thought when you finally realize
what’s that you say
i know sometimes it’s hard to read between lies
but there’s a truth that sanity deNies
some people say that it’s all left up to chance
but you can’t undermine what you don’t understand
what’s that you say
i know you’re younG and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s tiMe to go is that what you’ll say
i’m not afraid
i fear the thOught when you finally realize
all alone in youR head all alone insidE
what’s that you say
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see those empty spaces wandering round and round
gadanie do siebie gadanie do ziemi
wszyscy wiemy, że jesteśmy Sześć stóp od grobu
ale czy naprawdę obchodzi cię, czy twoja dusza jest zbawiona?
what ' s that you say
i know you 're young and i know you' re not afraid
what ' s that you say
ale kiedy nadejdzie czas, to właśnie powiesz.
nie boję się.
boję się myśli, kiedy w końcu zrozumiesz,
all alone in your head all alone inside
what ' s that you say
znałem człowieka, który wisiał na krawędzi.
padając na kolana z każdym słowem, które powiedział
i pewnego dnia cud wziął
gdyby nie kapelusz, pusta przestrzeń by go pochłonęła.
i know you 're young and i know you' re not afraid
what ' s that you say
ale kiedy nadejdzie czas, to wtedy powiesz
Nie boję się.
boję się myśli, kiedy w końcu zrozumiesz,
what ' s that you say
wiem, że czasem trudno jest czytać między kłamstwami.
ale jest prawda, której rozsądek zaprzecza
niektórzy mówią, że wszystko zależy od przypadku.
ale nie możesz podważać tego, czego nie rozumiesz.
what ' s that you say
i know you 're younG and i know you' re not afraid
what ' s that you say
ale kiedy nadejdzie czas, to właśnie powiesz.
nie boję się.
boję się myśli, kiedy w końcu zrozumiesz,
all alone in youR head all alone insidE
what ' s that you say