Squallor — Nosfigatus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nosfigatus", wykonawca: Squallor.
Tekst piosenki
Nel milleottocento quindici a Las Vegas, vicino a Las Figas
C’era la signora Tampax, sorella maggiore del colonnello OB.
Dal connubio incestuoso di queste due persone malfamate e mal sfamate
Nacque un piccolo vampiro, Nosfigatus.
Ello si aggirava in tutti i locali della zona
Preferiva gli ospedali di pronto soccorso perché il sangue era ruspante
E si prendeva di fresco. Si spacciava per infermiere, in loco,
E dopo aver dato tre-quattro capate al paziente
Si buttava addosso con una corsa frenetica
E succhiava dai tre ai quattro litri a sera
Lo chiamavano Nosfigatus il vampirla.
Ma una sera incappò in un costo di blocco della Frigos:
Dopo averlo perquisito dalle dodici alle tredici volte
Lo dichiararono Innocenzo Primo e si buttò nella rupe
E qui finisce il primo capitolo.
Quattro giorni dopo, dopo lo stacco musicale del maestro Percuoco
Esso, della ditta Esso, Petrolieri e Affini,
Fondando il blocco del golfo Persico dopo la crisi del settembre 1984,
Coadiuvato dalle forze Apakistane Appaghistane
Si buttò a capate nella rotta del Pacifico e risorse senza nessun salto
Ma fu preferito perché era lui, Nosfigatus.
S’intromise pertramente nella crisi afro-tusco-tracamana-cubana
E li fece far pace.
Ma non si misero d’accordo, e fu la guerra.
Per dire: una guerr’e’mmerda.
Morti: uno,
Setacciati: cinque,
Deportati: sei,
Bolzano: meno quattro,
Neve in alt’Italia e nebbia in Valpadana,
Che quella c'è sembro.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tysiąc osiemset piętnaście w Las Vegas, w pobliżu Las Figas
Była tam pani Tampax, starsza siostra pułkownika ob.
Z kazirodczego małżeństwa tych dwóch złych i źle nakarmionych ludzi
Narodził się mały wampir, Nosfigatus.
Ello wędrował po wszystkich pomieszczeniach w okolicy
Wolał szpitale pogotowia, ponieważ krew była wolna
Ochłodził się. Udawał pielęgniarkę na miejscu.,
A po tym, jak dałeś trzy lub cztery głowy choremu
Rzucił się na nią z wściekłą prędkością
I wysysał trzy lub cztery litry na wieczór
Nazywał się Nosfigatus wampir.
Ale pewnego wieczoru natknął się na koszt bloku Frigos:
Przeszukując go od dwunastu do trzynastu razy
Został uznany za Innocentego pierwszego i rzucił się w skałę.
I tu kończy się pierwszy rozdział.
Cztery dni później, po muzycznym rozstaniu Maestro Perchuceo
To, firmy to, Nafciarze i ludzie o podobnych poglądach,
Zakładając blokadę Zatoki Perskiej po kryzysie września 1984 r.,
Z pomocą sił Apakistowskich
Rzucił się w kapacie na trasie Pacyfiku i bez żadnych skoków
Ale był lepszy, ponieważ to był on, Nosfigatus.
Interweniują pertramente w kryzysie Afro-tuscus-tracamana-kubańskiej
I pogodziłem ich.
Ale oni się nie zgadzali i to była wojna.
Powiedzieć: wojna.
Śmierć: jeden,
Przesiane: pięć,
Deportowani: sześć,
Bolzano: minus cztery,
Śnieg w alt ' Italia i mgła w Valpadanie,
Że tam jest.