Squallor — Revival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revival", wykonawca: Squallor.
Tekst piosenki
Russi e rossi, tutti credevatte ch’ero morto
Ma il mio amico camerata compagno tu fatica i' magno
Mi ha dato ospitalità, e ammucchete a' uallera 'e Ali Babà
Applausi, qua sotto
Torneremooooo… l’ho fatto troppo lungo — un giorno
A conquistare e spezzare i reni alla clinica Bonfanti
Troppi organi dello stati si sono alloffiati
E torneremo e vinceremo A Ia Ia Ia Ia Ia Ia
— E, Vicie', ma chi sta parlando, questo qua, io non lo conosco…
— Manch'io…
— Chi è questo qua? Non lo conosco… non lo conosco
— E non lo conosco, Vicienzo, questo qui è la prima volta che lo…
— Oh…
Popoli terrestri umani e anche disumani
Il giorno della vittoria è lontana, molto ma molto lontana
Ma nessuno ci proibisce di cantare vittoria
— Ma pure io l’ho visto, questo qui… in qualche carosello… tiene qualcosa
che non mi ricordo…
— Ma quando mai, qualche carosello, tu tiene la capa a doma', tu da quando
chiavi tu non capisci più niente… ti sei indromato col cervello
— Ma vattenne che questo l’ho visto. Io me lo ricordo. Saranno passati trenta
quarant’anni, ma me lo ricordo
Montecarlesi o monegaschi che si voglia, più fiches e meno giocatori
O tutti al muro di Berlino
Balleremo tutte le notti tanghi perversi
Ci ubriacheremo di Pepsi Cola e di Coca Cola, ma mai lo yourt!
Infierisce sul pathos e sulle vitamines
Quando saremo a Orgia orgeremo
Ostrogoti, non è perso nulla, nulla, nulla, nulla…
— Chi è… questo qua… rulla, rulla…
…Ma il giorno della panna è vicino
Bianco più bianco non si può, neanche col candeggio
Esultate, gente
— Statte zitto, che ci fai andare in galera, qua. Magari c'è qualche revival,
come i 30×60 qua amm' a finire in galera trent’anni. Tu sei scemo.
Io non ti porto più appresso…
— E mo' ti porta appresso lui
— E, ti porto appresso io…
— Ma vattenne… A chi? Ma va, vattenn' a ca'
— Io non me ne vado
— Vattenne!
— Io non me ne vado. Me ne vado?
Tornerò tra voi e vi condurrò finalmente all’oro di Dongo
Dongo Star, è il miglior dongo per condire la pasta…
Anzi, lo faccio più lungo: la pastaaaaaaaa…
— Eppure questo lo conosco. Eppure lo conosco. Eppure lo conosco
Scoraggiando
Testo mandato da
Fabio Fantini
Indice testi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rosjanie i czerwoni wierzyli, że nie żyję.
Ale mój przyjaciel Camerata towarzysz walczysz jestem " wielki
Dał mi gościnę, a Ty ułożyłeś się na 'uallera' i Ali Baba
Oklaski, na dole
Wrócimy do tego ... zrobiłem to zbyt długo-jeden dzień
Podbić i złamać nerki w klinice Bonfanti
Zbyt wiele organów państwa wydzieliło
I wrócimy i pokonamy AI AI AI AI AI
- I, Vicky, ale z kim on rozmawia, ten facet, Nie wiem.…
- Munch ' i…
- Kto to? Nie znam go.
- Nie znam go, Vicenzo. ten jest tu pierwszy raz.…
— Och…
Ludzkie, a nawet nieludzkie narody ziemskie
Dzień Zwycięstwa jest daleko, daleko, ale bardzo daleko
Ale nikt nie zabrania nam śpiewać zwycięstwa
- Ale ja też go widziałem ... w jakiejś karuzeli ... coś trzyma.
czego nie pamiętam…
- Ale pewnego dnia, jakaś Karuzela, będziesz trzymała głowę oswojoną, od kiedy
klucze już nic nie rozumiesz... wygadałeś się swoim mózgiem.
- Ale to widziałem! Pamiętam. Minęło już trzydzieści
czterdzieści lat, ale pamiętam
Montecarlesi lub monegaschi chcesz więcej żetonów i mniej graczy
Albo wszyscy do Muru Berlińskiego
Będziemy tańczyć każdej nocy wypaczone Tangas
Będziemy pić Pepsi Cola i Coca Cola, ale nigdy!
Na patosie i witaminach
Kiedy będziemy w orgii mamy orgie
Ostrogotów, nic nie jest stracone, nic, nic, nic…
- Kto to?.. temu... Rula, Rula!…
...Ale dzień śmietany jest bliski
Biały jest bielszy, nawet z wybielaniem
Radujcie się, ludzie
- Zamknij się, wsadzisz nas do więzienia. Może jest jakieś odrodzenie,
jak 30×60 tutaj, w więzieniu od 30 lat. Jesteś głupcem.
Już cię nie przyjmę.…
- I prowadzi cię dalej.
- Przyniosę ci.…
- Ale... komu? Chodź do ka.
- Nie odejdę.
- Wynoś się!
- Nie odejdę. Odchodzę?
Wrócę do Ciebie i w końcu doprowadzę Cię do Złota Dongo
Dongo Star, to najlepszy Dongo do przyprawiania makaronu…
W rzeczywistości robię to dłużej: pastaaaaaaaa…
- A jednak go znam. A jednak go znam. A jednak go znam.
Zniechęcające
Tekst przesłany
Fabio Fantini
Treść tekstów