Squallor — Si loca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si loca", wykonawca: Squallor.
Tekst piosenki
Tramite un’agenzia di collocamento fu rintracciata la madonna di Lugano
In quel luogo dove tutti andavano a pregare ella, e sottolineo ella
Faceva i miracoli. Non cantava più, e miracolava
Concittadina del nord, situatra tra le alpi e tra le frasche
Maria Si Loca distribuiva numeri e malattie a volontà
Per cinque scudi faceva uscire il sangue dal naso a sorpresa
E per quindicimila lire di allora, che volevano dire circa millecinquecento di
oggi
Si potevano affittare due camere con quattro scariche di ricambio
Ma non si accontentò e si fece male
Maria Si Loca proveniente da Roma porta quattro ore di ritardo
Non volle prenderlo sul serio Gioacchino Esposito Muratti Ambassador
E si recò a cavallo verso una radura
Lì, cagando in mezzo alle frasche ebbe una sgradita sorpresa:
Si trovò intuppo intuppo con il maresciallo Villoresi
Un noto brigadiere della finamza che faceva import-export di Mom
Per un esodo di piattole che aveva varcato la frontiera
E che si era arrestato sulla Valle del Fulmine
Una nota localià di villeggiatura dove tutti andavano a pascolare le pecore e
le mammole
E non si trovarono d’accordo di vaglia telegrafici che non sono mai giunti a
destinazione
Qui Taranto, la festa è finita
Ius iurumerimum salimum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Madonna Lugano została wyśledzona przez agencję pracy
W miejscu, w którym wszyscy chodzili modlić się do Elli, a ja podkreślam Ellę
Czynił cuda. On już nie śpiewał, i cudem
Ziemia Północna, położona między Alpami i między Frankami
Maria si Loca rozdzielała Liczby i choroby zgodnie z życzeniem
Za pięć tarcz z nosa wylewa się krew z zaskoczenia.
I przez piętnaście tysięcy lirów tego czasu, co oznaczało około tysiąca pięćset
dziś
Można było wynająć dwa pokoje z czterema zapasami
Ale nie uspokoił się i zranił
Maria si Loca z Rzymu przynosi cztery godziny późno
Nie chciał brać na poważnie Gioacchino Esposito Muratti ambasador
I poszedł na koniu na polanę
Tam, w środku frazy, był nieprzyjemną niespodzianką:
Okazał się intuppo intuppo z marszałkiem Villorezim
Znany brygadzista finamza, który robił import-eksport mamusi
Dla wyniku spodka, który przekroczył granicę
I że zatrzymał się w dolinie błyskawicy
Słynny kurort, w którym wszyscy poszli wypasać owce i
fiołek
I nie zgodzili się na przelewy telegraficzne, które nigdy nie doszły do
przeznaczenie
Oto Taranto, Święto się skończyło
Ius iurumerimum salimum