Squallor — Tombeado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tombeado", wykonawca: Squallor.
Tekst piosenki
Cumm ir bell!
Vulivi a fella 'e carne e t’a facevo… vulive 'i 'o bar e te facevo 'i
Qualche volta hai sbagliato
Papè pecché si mmuort?
Papè pecché si mmuort?
Papè pecché si mmuort?
Eri bello mi piacevi, eri una cosa terrificante
Papè pecché si mmuort?
Papè pecché si mmuort?
Papè pecché si mmuort?
O vero… quacche volta hai sbagliato ma senza fare niente di male a nessuno
Ce l’hai miso 'n culo 'o macellaio ma per pochi soldi
Papè m’hai lasciato qua cu trentuno figli che n’e ffaccio m’e mmagno?
Il primo fa 'o ricuttaro
Il terzo… e tu mi dici il secondo il secondo non c'è più Papè tu non te lo sei
dimenticato io so' abortita a Natale, il ventitré è o ver 'o ventiquattr a
vigilia, ma a me che me ne fotte, io ti voglio bene Papè!
Papè pecché si mmuort, Papele perché sei morto?
C’avevo anche una bella cosa per te… te l’avè fa vedè a zizza rifatta a Zurigo,
si poteva rinverdire tutto il nostro amore e tu si mmuort comm a nu strunz
sotto a nu cavall, Papele…
Ma pecché? C’era anche il giallo, se c’era rosso perlomeno qualcosa
dall’assicurazione pigliavamo, ma col giallo non pigliamo manc' 'o cazz, Papele!
A pensare che aveva fatto affidamento su di te il maresciallo Ambresi che s’era
trasferito, ha ditto: «I faccio una combutta co' Papele mettiamo un commercio
di chiattilli,» sì, di stu cazz! Manco il Mom possiamo comprare!
Papè pecché si mmurt? Papelo!
E ridi un poco! Ridi un poco! Ehh… hai ragione Carmelina, quello non può ridere
Papè è mmuort… mò come faccio senza Papele? Non me lo portate via,
lasciatemelo qua un giorno perché tre pò feta! Lasciatemelo qua! Cumm sì bell!
T’aggià dà nu' vas!
Tiè, tieni, madonna mia, madonna mia, madonna mia, madonna mia, madonna mia!
Faciteme 'i ca me straccio tutte 'e capille!
È un crescento, è un crescendo di doloro! Purtatammell via a Papele,
come hai fatto a farmi questo danno? Sembra ieri che stavi qui! Dove sei oggi?
, dove sei oggi? all’aldilà?, all’aldilà all’aldiqua… Uuhhh Papepelo Papele
Papele mio! statt bbun ci vediamo in paradiso, se esiste e sinnò che ce ne
fotte a nuij nun c' vdimm cchiù, è quello che mi dispiace
Addì Papè, addio, ma ci rivedremo, tò prumett! Te lo dice Concettina Tramortato!
Ciao Papè, ciao Papè, ciao Papeleee!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cumm ir bell!
Vulivi a fella 'e carne e t'a fato ... vulivi' i 'O bar e te fato' i
Czasami się mylisz
Czy tata jest grzeszny?
Czy tata jest grzeszny?
Czy tata jest grzeszny?
Lubiłem Cię. byłeś okropny.
Czy tata jest grzeszny?
Czy tata jest grzeszny?
Czy tata jest grzeszny?
Albo prawda... kiedyś się myliłeś, ale nikomu nie zrobiłeś nic złego.
Masz Miso 'n tyłek' lub rzeźnik, ale za małe pieniądze
Papé zostawili mnie tutaj, cu trzydzieści jeden dzieci, że nie, a tutaj wszystko zależy ode mnie, i poprosić o dzień wolny?
Pierwszy FA ' lub ricuttaro
Trzeci ... i mówisz mi, że drugi drugi nie ma już taty.
zapomniałem wiem "aborcja na Boże Narodzenie, dwadzieścia trzy jest albo ver' lub dwadzieścia trzy w
dzień wcześniej, ale na mnie, że mnie to nie obchodzi, chcę, żebyś dobrze Papé!
Papież grzeszy tak mmuort, Papele dlaczego umarłeś?
Mam dla ciebie coś dobrego... widziałeś to w zizza, przerobionym w Zurychu.,
możesz odłożyć całą naszą miłość, a Ty si mmuort comm a nu strunz
poniżej a nu cavall, Papele…
Ale grzeszne? Był też żółty, jeśli był czerwony, przynajmniej coś
mieliśmy ubezpieczenie, ale z żółtym nie spudłowaliśmy, Papele!
/ Align = "left" /
przetłumaczony, powiedział: "robię zmowę z Papele stawiamy handel
o chattilly: "tak, o stu cazz! Tęsknię za mamą, którą możemy kupić!
Czy tata jest grzeszny? Tato!
I śmiej się trochę! Śmiej się trochę! EH ... masz rację, Carmelino, to nie może się śmiać.
Tata to mmworth ... jak bez Papele? Nie zabieraj mi go.,
zostaw to tutaj na jeden dzień, ponieważ trzy fety! Zostawcie go tutaj! Cumm da Bell!
T 'aggà daje nu' vas!
Thie, proszę, Madonna mia, Madonna mia, Madonna mia, Madonna mia, Madonna mia!
I Kapil!
To krzyżowiec, to krzyżowiec bólu! Purtatammell daleko w papel,
jak to zrobiłeś? Chyba wczoraj tu byłeś! Gdzie dziś jesteś?
. gdzie jesteś dzisiaj? w zaświaty?. w życiu pozagrobowym w aldiqua ... Uuhhh Papepelo Papele
Mój tato! jeśli istnieje i jeśli istnieje
pieprzy w nuij Naveen c ' vdimm O Kochanie, to jest to, że bardzo mi przykro
Żegnaj, tatusiu, ale jeszcze się zobaczymy, prumett! - Tak ci mówi!
Cześć, tatusiu!!!