Squeeze — His House Her Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "His House Her Home", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
I think to myself when we kiss
Your husband is watching
From his portrait his eyes are looking down
On the slipper and stocking
Back against the bookcase
Down upon the floor
Empty the decanter
Slur again for more.
His house, Her home, our future in a lover’s world
Her son, Her heart, her love for me, tomorrow’s world
I laugh at myself when your son
Is watching cartoons
In the morning he’s looking up at me
When we’re in the bathroom
Sees me kissing mother
Doesn’t blink an eye
Asks a lot of questions
Answers hard to find.
I talk to myself when I’m drunk
And she is still sober
Words are so few and far between
My arms reach to hold her
Hungry for the love
I rescued from the grave
The past is just a portrait
The future’s ours to frame
Tłumaczenie tekstu piosenki
I think to myself when we kiss
Twój mąż patrzy.
Z jego portretu jego oczy spoglądają w dół
Na pantofelku i skarpecie
Back against the bookcase
Down upon the floor
Opróżnij Dekanat
Znowu bełkoczesz po więcej.
Jego dom, jej dom, nasza przyszłość w świecie kochanek
Jej syn, jej serce, jej miłość do mnie, świat jutra
Śmieję się z siebie, gdy twój syn
Ogląda Kreskówki
Rano patrzy na mnie.
Kiedy jesteśmy w łazience
Widzi jak całuję matkę
Nie mruga okiem
Zadaje wiele pytań.
Trudno znaleźć odpowiedzi.
Mówię do siebie, kiedy jestem pijany.
I nadal jest trzeźwa.
Słów jest tak mało i daleko między
Moje ramiona sięgają, by ją trzymać.
Hungry for the love
Uratowałem z grobu
Przeszłość to tylko portret.
The future ' s ours to frame