Squeeze — It's So Dirty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's So Dirty", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
Well you’d better not tell I’ve had a good night
Me and this bird she’s a bit of alright
Dancing to the sounds as the arches get searched
She is the business for a bit of old skirt
It’s so dirty when it’s in the right mood
Give it some brandy and some chinese food
Take her for a spin with your stereo jack
Tell her she’s the best girl you’ve ever had
Give it some gold to put round its neck
Bet here old man puts you on the deck
But its so dirty with me — it so dirty with me Its so dirty with me — its so dirty with me Well you’d better watch out here comes a tornado
You’ll end up looking like a mashed potato
If her old man gets word of what’s going on here
You’ll end up at the bottom of someone’s next beer
Well I’ve got a bud ain’t frightened by shooters
So lets have a drink for a couple of troopers
No her old man won’t know I’ve been giving it some
Unless you tell him the news but we know that ain’t done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej nie mów, że miałem dobrą noc.
Ze mną i tym ptakiem jest trochę w porządku.
Dancing to the sounds as the arches get searched
Ona jest biznesem dla trochę starej spódnicy
Jest tak brudny, kiedy jest w dobrym nastroju.
Daj brandy i chińszczyznę.
Weź ją na przejażdżkę swoim stereo jack
Powiedz jej, że jest najlepszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek miałeś.
Daj mu trochę złota, żeby zawisł na szyi.
Założę się, że staruszek stawia Cię na deskach.
Ale jest tak brudny ze mną — tak brudny ze mną Tak brudny ze mną-tak brudny ze mną lepiej uważaj tutaj nadchodzi tornado
Skończysz jak puree ziemniaczane.
Jeśli jej staruszek dowie się, co tu się dzieje,
Skończysz na dnie kolejnego piwa.
Well I 've got a bud ain' t scared by shooters
Więc napijmy się dla kilku żołnierzy.
Nie, jej staruszek nie będzie wiedział, że dawałem mu trochę.
Chyba, że powiesz mu Nowiny, ale wiemy, że to nie koniec.