Squeeze — Misadventure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misadventure", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
Hitched a hiker
Up above the border
She’d spent some time
In Morocco and Gibraltar
And stole my wallet
With a picture of my misses
With fond remembrance
Of everything with kisses
From the Isle of Dogs
To the Egyptian sands
Where the Arabs chew on dates
And I haven’t forgot what it’s like to be With misadventure and her mates
I miss the East End
High up on the Khyber
And I’m the target
For a dozen rebel snipers
It’s not so bad though
With some beers in the freezer
And something fancy
In the airconditioned sleeper
In moving carpets
Through the customs at Dover
Thinking my journey
Was going to be over
Then they discovered
A shipment of Moroccan
And said excuse me sir
There’s something you’ve forgotten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hitched a hiker
Nad granicą
Spędziła trochę czasu
W Maroku i Gibraltarze
I ukradł mój portfel.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wszystkiego pocałunkami
From the Isle Of Dogs
To the Egyptian sands
Gdzie Arabowie żują daktyle
I nie zapomniałem jak to jest być z nieszczęśliwym wypadkiem i jej kumplami
Tęsknię za East endem.
High up on the Khyber
A ja jestem celem.
Za tuzin rebelianckich snajperów
Nie jest tak źle.
Z piwem w zamrażarce
And something fancy
In the airconditioned sleeper
W ruchomych dywanach
Przez urząd celny w Dover
Thinking my journey
/ Align = "left" /
Potem odkryli
Transport Marokańczyków
I powiedział Przepraszam pana.
Jest coś, o czym zapomniałeś.