Squeeze — Points Of View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Points Of View", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
I’m impossible she’s exciting
Bound together with joined up writing
In the Church
I heard a bell ring
In a bar
I heard a girl sing
She sings solo I see double
Moments vanish her love so subtle
I went home
It’s not surprising
Words were few
And realising
I was deep in my points of view
So interested to talk to you talk to you
She' s romantic and I’m selected
Glances swapped and thoughts collected
By her song
It’s not her singing
Words were few
The bell was ringing
On the table my cards are shuffled
Words take time to get so muddled
I’m off home
I’m shy but eager
Tomorrow comes
I hope to see her
On the stage with her velvet voice
Though some would say that it’s just a noise
I bit off more than I could chew
So interested in my points of view points of view
Trial and Jury swear on the Bible
I’m too drunk and unreliable
I’m too drunk
For conversation
Though I wait for invitation
She’s exciting I’m uninvited
Fifteen rounds this love I’ve fighted
I’ll walk home
And curse the heavens
Lost on points
Our love was flattened
Maybe she had other things to do And didn’t want any points of view
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem niemożliwy ona jest ekscytująca
Związani z pisarstwem
W Kościele
Słyszałem dzwonek.
W barze
I heard a girl sing
She sings solo I see double
Momenty znikają jej miłość tak subtelna
Poszedłem do domu.
Nic dziwnego.
Słów było niewiele
I inni
Byłem głęboko w moim punkcie widzenia
/ Align = "left" /
Ona jest romantyczna, a ja jestem wybrana.
Spojrzenia zamienione i myśli zebrane
"By her song"
To nie jej śpiew
Słów było niewiele
Dzwon bił
* On the table my cards are shuffled *
Słowa potrzebują czasu, by być tak zagmatwanym
Idę do domu.
Jestem nieśmiały, ale gorliwy.
Tomorrow comes
Mam nadzieję ją zobaczyć.
Na scenie aksamitnym głosem
Choć niektórzy powiedzieliby, że to tylko hałas.
Odgryzłem więcej, niż mogłem przeżuć.
Tak zainteresowany moimi punktami widzenia punkty widzenia
Przysięgli przysięgli na Biblię
Jestem zbyt pijany i zawodny.
Jestem zbyt pijany.
Do rozmowy
Though I wait for invitation
Ona jest podniecająca jestem nieproszony
/ Align = "left" /
Pójdę do domu.
And curse the heavens
Przegrane na punkty
Nasza miłość została spłaszczona
Może miała inne rzeczy do zrobienia i nie chciała mieć żadnego punktu widzenia.