Squeeze — Remember What tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember What", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
I can’t remember what happened last night
Was there trouble or was there a fight
I was out with what was her name
What I did will I ever do again
And if I did it then what did I do Would you let that happen to you
I’ll give this morning back to my bed
I can’t remember I might be dead
Cupids arrow sliding through the sky
See you tomorrow come around tonight
I can’t remember what your kiss is like
I can’t remember if you’re black or white
I wish I could, I wish I would remember what
I can’t remember what happened at all
I found my suit all over the hall
My telephones looking upside down
Was there paint all over the town
Is it sunny and is it July
Does it matter and if so then why
I’ll give this morning back to my cot
I can’t remember if I’ve been shot
I can’t remember which body is mine
Is it the left or is it the right
Maybe I had an excess of drink
What’s this mess I find in the sink
Ashtrays emptied all over my shoes
Everytime I this booze
Can’t find time for words on the phone
I’ll leave today to play on its own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pamiętam, co się wczoraj stało.
Czy były kłopoty, czy była walka?
Byłem z jak jej na imię.
Co zrobiłem, zrobię to jeszcze raz.
A gdybym to zrobił, to co bym zrobił, pozwoliłbyś, żeby to się stało Tobie.
Dziś rano wrócę do łóżka.
Nie pamiętam, mogę być martwy.
/ Align = "left" /
Do zobaczenia jutro.
Nie pamiętam jak wygląda twój pocałunek.
Nie pamiętam, czy jesteś czarny czy biały.
Chciałbym móc, chciałbym pamiętać co
Nie pamiętam, co się stało.
Znalazłem mój garnitur na całym korytarzu.
Moje telefony patrzą do góry nogami.
Czy w całym mieście była farba?
Czy jest słonecznie i czy jest Lipiec
Czy to ma znaczenie, a jeśli tak, to dlaczego?
Oddam dziś rano moje łóżko.
Nie pamiętam, czy zostałem postrzelony.
Nie pamiętam, które ciało jest moje.
/ Align = "left" /
Może wypiłem zbyt dużo.
Co to za bałagan, który znalazłem w zlewie?
Popielniczki opróżniły mi buty.
Everytime I this booze
Nie mogę znaleźć czasu na słowa przez telefon.
Wyjadę dzisiaj, by grać sam.