Squeeze — The Waiting Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waiting Game", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
I heard the stomping of feet dancing
On the wooden floor upstairs
I wasn’t in the mood for laughing
So I sat silent in my chair
There was someone missing I knew
Outside there fell the rain
Where had she gone, what could I do
I played the waiting game
The cigarette smoke was annoying
My mood was fit for a bath
A drink couldn’t oil my expression
Nothing could make me laugh
I was worried out of my head
I was in such a state
What’s keeping her, where has she gone
I played the waiting game
When you love someone
You worry when they’re late
When you love someone
You know the time it takes
To play the waiting game
The music got louder and louder
From the wooden floor upstairs
I played with a handful of peanuts
When I saw her standing there
My mood leapt right out of the bath
She had got stuck in the rain
Her coat dripped on a hanger
Playing the waiting
I couldn’t understand her
Playing the waiting
Seemed like I’d wait forever
Playing the waiting game
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem tańczące stopy.
Na drewnianej podłodze na górze
Nie byłem w nastroju do śmiechu.
Więc siedziałem cicho na krześle.
Wiedziałem, że kogoś brakuje.
Outside there fell the rain
Where had she gone, what could I do
I played the waiting game
Dym papierosowy był irytujący.
Mój nastrój nadawał się do kąpieli.
Drink nie mógł naoliwić mojego wyrazu
"Nothing could make me laugh"
Zamartwiałam się.
Byłem w takim stanie.
Co ją trzyma, gdzie się podziała?
I played the waiting game
When you love someone
Martwisz się, kiedy się spóźnią.
When you love someone
You know the time it takes
To play the waiting game
The music get louder and louder
From the wooden floor upstairs
Bawiłem się garścią orzeszków.
Kiedy zobaczyłem ją stojącą tam
Mój nastrój wyskoczył z wanny
Utknęła w deszczu.
Jej płaszcz kapał na wieszaku
Playing the waiting
Nie mogłem jej zrozumieć.
Playing the waiting
Wydawało się, że będę czekać wiecznie.
Playing the waiting game