squint — Quite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quite", wykonawca: squint.
Tekst piosenki
Candy coated promises
that i will never keep
i just make them now so you will shut up
and i can go to sleep
you’re wishing and you’re bitching and making your plans
that involve me, and revolve around me, but you’ve never asked me
i’ve become quite content now
with seeing the glass as half empty
and i can’t always find my way
i’ve become quite content now
with seeing the glass as half empy
and i can’t always find my way
i’m rather pleased with myself for putting the past aside
i’m rather pleased with myself for keeping my rage inside
in the place of your taste i’ve been faced with the reasons
you don’t seem to be on the same page as i
and i?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Candy coated promises
that i will never keep
robię je teraz, żebyś się zamknął.
i mogę iść spać.
życzysz sobie, narzekasz i robisz swoje plany.
to dotyczy mnie i kręci się wokół mnie, ale nigdy mnie nie zapytałeś.
teraz jestem całkiem zadowolony.
z widzeniem szklanki jako w połowie pustej
and i can ' t always find my way
teraz jestem całkiem zadowolony.
/ align = "left" /
and i can ' t always find my way
jestem raczej zadowolony z siebie, że odłożyłem na bok przeszłość.
jestem raczej zadowolony z siebie, że trzymam swój gniew w sobie.
/ align = "left" / Linear
chyba nie jesteś po tej samej stronie co ja.
a ja?