Squire — B-A-B-Y Baby Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B-A-B-Y Baby Love", wykonawca: Squire.

Tekst piosenki

B.A.B.Y. baby love
My heart was full of ecstacy
B.A.B.Y. baby love
You’re love was like a symphony
But now i wish the sky would
open up and let it rain,
And hide the tears rolling down my face
Since you left me i’ve been thinking
that i should let go.
But i just can’t make up,
I just can’t make up my mind.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
B.A.B.Y. baby love
Do you think that love will tie you down
B.A.B.Y. baby love
Don’t you have the time to hang around
You came into my life and left
a thousand times,
You left a thousand heartaches behind.
Since you left me i’ve been thinking
that i should let go.
But i just can’t make up,
I just can’t make up my mind.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
B.A.B.Y. baby love
I bet you’re wondering how i knew
B.A.B.Y. baby love
About your plans to make me blue
My best friend saw you leave town
with another guy,
You just keep telling me lies.
Since you left me i’ve been thinking
that i should let go.
But i just can’t make up,
I just can’t make up my mind.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
I said i should let go.

Tłumaczenie tekstu piosenki

B. A. B. Y. baby love
Moje serce było pełne ekstazy.
B. A. B. Y. baby love
"You' S love was like a symphony"
But now I wish the sky would
open up and let it rain,
I ukryj łzy spływające po mojej twarzy
Odkąd mnie zostawiłeś, myślałem o tym.
że powinienem odpuścić.
Ale nie mogę się pogodzić.,
Nie mogę się zdecydować.
My heart ' s in love with you baby,
ale moja głowa mówi mi, że może dziecko.
Powinienem odpuścić.
My heart ' s in love with you baby,
ale moja głowa mówi mi, że może dziecko.
Powinienem odpuścić.
B. A. B. Y. baby love
Myślisz, że miłość cię zwiąże?
B. A. B. Y. baby love
Nie masz czasu się tu kręcić?
Pojawiłaś się w moim życiu i odeszłaś.
tysiąc razy.,
Zostawiłaś za sobą tysiące bólów serca.
Odkąd mnie zostawiłeś, myślałem o tym.
że powinienem odpuścić.
Ale nie mogę się pogodzić.,
Nie mogę się zdecydować.
My heart ' s in love with you baby,
ale moja głowa mówi mi, że może dziecko.
Powinienem odpuścić.
My heart ' s in love with you baby,
ale moja głowa mówi mi, że może dziecko.
Powinienem odpuścić.
B. A. B. Y. baby love
Założę się, że zastanawiasz się skąd wiedziałem
B. A. B. Y. baby love
O twoich planach uczynienia mnie smutną
Mój najlepszy przyjaciel widział, jak opuszczasz miasto.
z innym facetem,
Ciągle mnie okłamujesz.
Odkąd mnie zostawiłeś, myślałem o tym.
że powinienem odpuścić.
Ale nie mogę się pogodzić.,
Nie mogę się zdecydować.
My heart ' s in love with you baby,
ale moja głowa mówi mi, że może dziecko.
Powinienem odpuścić.
My heart ' s in love with you baby,
ale moja głowa mówi mi, że może dziecko.
Powinienem odpuścić.
Powiedziałem, że powinienem odpuścić.