St. Louis Jesuits — You Are Near tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are Near", wykonawca: St. Louis Jesuits.
Tekst piosenki
Yahweh, I know you are near,
Yahweh, I know you are near,
standing always at my side.
You guard me from the foe,
and you lead me in ways everlasting.
Lord, you have searched my heart,
and you know when I sit and when I stand.
Your hand is upon me protecting me from death,
keeping me from harm.
Where can I run from Your love?
If I climb to the heavens You are there;
If I fly to the sunrise or sail beyond the sea,
still I’d find You there.
You know my heart and its ways,
you who formed me before I was born
in the secret of darkness before I saw the sun
in my mother’s womb.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jahwe, wiem, że jesteś blisko,
Jahwe, wiem, że jesteś blisko,
zawsze stoję u mego boku.
Strzeż mnie przed wrogiem.,
i wiedziesz mnie drogami wiecznymi.
Panie, przeszukałeś moje serce,
i wiesz, kiedy siedzę i kiedy stoję.
Twoja ręka jest na mnie, chroni mnie przed śmiercią.,
chroni mnie przed krzywdą.
Gdzie mogę uciec od twojej miłości?
Jeśli wejdę do nieba, będziesz tam.;
If I fly to the sunrise or sail beyond the sea,
i tak cię tam znajdę.
You know my heart and its ways,
ty, który stworzyłeś mnie zanim się urodziłem
in the secret of darkness before I saw the sun
w łonie matki.