St. Lucia — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: St. Lucia.
Tekst piosenki
You don’t ever talk to me and everybody knows about it How come no one told me that something’s wrong?
You don’t ever talk to me anyway
The night comes around and you ain’t making any bones about it How come no one told me the light was off?
There will be no guarantee, we will make it over
Cause the light’s all around and you ain’t telling anybody about it But I don’t like to be torn away
Oh, when you look at me They say the fight’s on the ground but there’s a lion in the cage and it’s
silent
Whatcha think I did when they sold me off?
There won' be no guarantee, we will make it over
But you can call your friends and you can call your family out to the road
You can tell them you’re going home, home
I did not expect for nearly everyone to know about it I was always thinking about myself
When you look in the mirror, do you see something better?
But when life knocks you down, is there a spirit that you talk to about it?
I look in the mirror and ask myself
Can there be a guarantee we will make it over cause
You can tell your friends and you can tell your family now that you know
You can tell them you’re going home, home
And you, you don’t know one thing that makes it right
And time, baby, like a thief running through the night
And no, no, you will never be the same after tonight
Cause time, baby, like a thief will steal away your life
Oh darling, please
You’ll never be a lover
You’ll never be the one for me You’re not the one for me No, you’ll never be the one for me Oh baby, you can call your friends and you can call your family now that you
know
That there’s a difference when you’re waiting for a life that’s never there
'til it’s gone
Oh, we’ll take it baby
I will never call you crazy, I will never ask you for more
But you can tell them you’re going home, home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy ze mną Nie rozmawiasz i wszyscy o tym wiedzą. dlaczego nikt mi nie powiedział, że coś jest nie tak?
I tak nigdy ze mną nie rozmawiaj.
Jak to się stało, że nikt mi nie powiedział, że światło jest zgaszone?
Nie będzie żadnej gwarancji.
Bo światełko jest dookoła, a Ty nikomu o tym nie mówisz, ale ja nie lubię być rozdarty.
Kiedy na mnie patrzysz, mówią, że walka toczy się na ziemi, ale w klatce jest lew.
cichy
Myślisz, że co zrobiłem, kiedy mnie sprzedali?
Nie będzie żadnej gwarancji.
Ale możesz wezwać przyjaciół i rodzinę na drogę.
Możesz im powiedzieć, że wracasz do domu, do domu.
Nie spodziewałam się, że prawie wszyscy się o tym dowiedzą. zawsze myślałam o sobie.
Kiedy patrzysz w lustro, widzisz coś lepszego?
Ale kiedy życie cię powala, czy jest jakiś duch, z którym o tym rozmawiasz?
Patrzę w lustro i zadaję sobie pytanie
Czy jest jakaś gwarancja, że się uda?
Możesz powiedzieć przyjaciołom i rodzinie, że już wiesz.
Możesz im powiedzieć, że wracasz do domu, do domu.
A ty nie wiesz nic, co by to naprawiło.
And time, baby, like a thief running through the night
I nie, nie, już nigdy nie będziesz taka sama.
Bo czas, kochanie, jak złodziej skradnie Ci życie
Kochanie, proszę.
You ' ll never be a lover
Nigdy nie będziesz tą jedyną dla mnie nie, nigdy nie będziesz tą jedyną dla mnie oh baby, you can call your friends and you can call your family now that you
wiedzieć
Że jest różnica, kiedy czekasz na życie, którego nigdy nie ma.
'til it' s gone
Oh, we ' ll take it baby
Nigdy nie nazwę Cię wariatem, nigdy nie poproszę Cię o więcej.
Ale możesz im powiedzieć, że wracasz do domu, do domu.