St. Vincent — Prince Johnny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prince Johnny", wykonawca: St. Vincent.
Tekst piosenki
Prince Johnny you’re kind but you’re not simple.
By now I think I know the difference.
You wanna be a son of someone.
Remember the time we went and snorted.
That piece of that berlin wall that you extorted.
And we had such a laugh of it.
Prostrate on my carpet.
You traced that andes with your index.
And brag of when and where and who you’re going to bed next.
Oh we’re sons of someone’s.
Oh we’re sons of someone’s.
I saw you pray to, oh oh oh oh oh, to make you a real boy.
Saw you pray to oh oh oh oh oh, to make you a real boy.
Prince Johnny you’re kind but do be careful.
By now I know just when to stand clear.
When all your friends and acolytes.
Holding quiet in bathroom stalls.
Where you pray to, oh oh oh oh oh, to make you a real boy.
Saw you pray to oh oh oh oh oh, to make you a real boy.
But honey, don’t mistake my affection.
For another spit in penny style redemption.
Cause we’re all sons of someone’s
We’re all sons of someone’s
I’ll mean more than I mean to you.
I’ll mean more than I meant to him
So I pray to, oh oh oh oh oh, to make me a real girl.
So I pray to, oh oh oh oh oh, to make me a real girl.
So I pray to, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh Oh oh oh, oh oh oh oh oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Książę Johnny jesteś miły, ale nie prosty.
Chyba już wiem, co za różnica.
Chcesz być czyimś synem.
Pamiętasz, jak poszliśmy i wciągnęliśmy.
Ten fragment Muru Berlińskiego, który wyłudziłeś.
I mieliśmy z tego taki ubaw.
Pokłon na moim dywanie.
Wyśledziłeś andes za pomocą indeksu.
I chwalić się, kiedy, gdzie i z kim idziesz spać.
Jesteśmy czyimiś synami.
Jesteśmy czyimiś synami.
Widziałem, jak modliłeś się, by uczynić Cię prawdziwym chłopcem.
Widziałem, jak modliłeś się do oh oh oh oh oh, żebyś stał się prawdziwym chłopcem.
Książę Johnny jesteś miły, ale bądź ostrożny.
Już wiem, kiedy się odsunąć.
Kiedy wszyscy twoi przyjaciele i akolici.
Milczenie w Kiblu.
Gdzie się modlisz, oh oh oh oh oh, żebyś stał się prawdziwym chłopcem.
Widziałem, jak modliłeś się do oh oh oh oh oh, żebyś stał się prawdziwym chłopcem.
Ale kochanie, nie myl mojego uczucia.
Za kolejne splunięcie w stylu penny odkupienia.
Bo wszyscy jesteśmy czyimiś synami
Wszyscy jesteśmy czyimiś synami.
Będę znaczył więcej niż dla Ciebie.
Będę znaczył więcej niż dla niego.
Więc modlę się do, oh oh oh oh, aby uczynić mnie prawdziwą dziewczyną.
Więc modlę się do, oh oh oh oh, aby uczynić mnie prawdziwą dziewczyną.
Więc modlę się do, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh