St. Vincent — Teenage Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Talk", wykonawca: St. Vincent.
Tekst piosenki
Katie kept the list of times
Now that she had really done it, done it So we swarmed like flies
Pretending that we weren’t terrified to We snuck out that night
Rolled the Chrysler down the driveway
But once we were inside
Couldn’t figure out where we were off to That was before we had made any terrible mistakes
Well that’s just teenage talk
Pinky swear that you won’t go changing
Drank so much that night
Carved the state of Texas in our forearms
You know I never loved you more
Than when we were hiding from those sirens
Oh, we laughed so hard
Threw up in your mother’s azaleas
That was before we had made any terrible mistakes
That was before we had made any terrible mistakes
Well that’s just teenage talk
I don’t think the past is better, better
Just 'cause it’s cased in glass
Protecting us from our now and later
You know I never loved you more
Than when we were running from those sirens
Drank so much that night
Carved the state of Texas in our forearms
How do you see me now?
Now that I’m a little bit older, older
Never mind the albatross
Smoldering on my shoulder, shoulder, shoulder, shoulder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Katie trzymała listę razy
Teraz, kiedy naprawdę to zrobiła, zrobiła to, więc roiliśmy się jak muchy.
Udając, że nie byliśmy przerażeni, wymknęliśmy się tamtej nocy.
Rolled the Chrysler down the driveway
Ale kiedy byliśmy w środku
Nie mogłem rozgryźć, dokąd zmierzamy, zanim popełniliśmy jakieś straszne błędy.
To tylko gadka nastolatków.
Przysięgnij, że się nie zmienisz.
Tyle wypiłem tamtej nocy.
Wyrzeźbiliśmy Stan Teksas w naszych przedramionach
You know I never loved you more
Niż wtedy, gdy ukrywaliśmy się przed syrenami.
Oh, we laughed so hard
Zwymiotowałem do azalii twojej matki.
To było zanim popełniliśmy jakieś straszne błędy.
To było zanim popełniliśmy jakieś straszne błędy.
To tylko gadka nastolatków.
Nie sądzę, by przeszłość była lepsza, lepsza.
Tylko dlatego, że jest w szkle
Chroniąc nas przed naszym teraz i Później
You know I never loved you more
Niż wtedy, gdy uciekaliśmy przed syrenami.
Tyle wypiłem tamtej nocy.
Wyrzeźbiliśmy Stan Teksas w naszych przedramionach
Jak mnie teraz widzisz?
Now that I ' m a little bit older, older
Nieważne albatrosy
/ Align = "left" /