ST — Гравитация tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гравитация", wykonawca: ST.
Tekst piosenki
Между нами гравитация. Мне от тебя уже не оторваться, и Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Между нами гравитация. Мне от тебя уже не оторваться, и Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Звёзды на небе и мне не до сна.
Осень ведёт себя словно весна.
Я уйду, чтобы, чтобы открыть тебе вина.
Тобой сыграна моя минорная струна.
Мне без тебя не мил — и не свет, и не тьма.
Судьба свела меня с тобою, по-ходу с ума.
Ночь опустилась на дома. Мы рядом, а Для счастья больше ничего и не надобно.
Моя волна на твоей частоте —
И ты вольная, так люблю эту волю в тебе.
Готов гореть в твоём огне, я выпью твой яд.
Если яснее, то я твой, с головы до пят.
Закат за кадром закатится вновь.
Хочу, чтоб ты родила мне и сына и дочь.
Сердце и так уже твоё, возьми же и руку.
Хочу, чтоб ты была бабушкой моих внуков.
Между нами гравитация. Мне от тебя уже не оторваться, и Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Между нами гравитация. Мне от тебя уже не оторваться, и Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
Луна пьянея скатилась к нулю. Дым затянулся на шее в петлю.
Сплю, шлю сообщения сотнями — на, осень ведет себя словно весна.
Тяжелыми легкими жадно вдыхая запах волос твоих — вот он, истинный стих!
Ветер не стих, но стал нести теперь двоих нас, наполнив паруса.
Сейчас и здесь, или завтра и там —
Я все дурные привычки брошу к твоим ногам.
И ты нужна мне, без тебя сердце пополам.
Я стал таким сентиментальным, что поражаюсь сам!
Все недостатки твои — это я.
Мы с тобой можем помолчать ничего не тая.
Сердце итак уже твое — возьми же и руку,
Хочу, чтобы ты была бабушкой моих внуков.
Между нами гравитация. Мне от тебя уже не оторваться, и Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
С этим уже не справишься. Ты определенно и чертовски нравишься.
Как ты двигаешься, как ты улыбаешься. Определенно и чертовски нравишься.
Между нами гравитация. Мне от тебя уже не оторваться, и Я хочу каждый день просыпаться, чтобы заново в тебя влюбляться.
С этим уже не справишься. Ты определенно и чертовски нравишься.
Как ты двигаешься, как ты улыбаешься. Определенно и чертовски нравишься.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między nami grawitacja. Nie mogę się od Ciebie oderwać i chcę się budzić każdego dnia, żeby znów się w tobie zakochać.
Między nami grawitacja. Nie mogę się od Ciebie oderwać i chcę się budzić każdego dnia, żeby znów się w tobie zakochać.
Gwiazdy są na niebie i nie mogę spać.
Jesień zachowuje się jak wiosna.
Wyjdę, żeby otworzyć ci wino.
Grałeś moją małą strunę.
Nie jestem miły bez ciebie - ani światło, ani ciemność.
Los doprowadził mnie do szaleństwa.
Noc opadła na domy. Jesteśmy blisko, a dla szczęścia nic więcej nie jest konieczne.
Moja fala jest na Twojej częstotliwości. —
I jesteś wolna, tak bardzo kocham tę wolę w tobie.
Gotowy do spalenia w Twoim ogniu, wypiję Twoją truciznę.
Jestem Twój od stóp do głów.
Zachód słońca za kulisami znów zachodzi.
Chcę, żebyś urodziła mi syna i córkę.
Serce już jest twoje, weź też rękę.
Chcę, żebyś była babcią moich wnuków.
Między nami grawitacja. Nie mogę się od Ciebie oderwać i chcę się budzić każdego dnia, żeby znów się w tobie zakochać.
Między nami grawitacja. Nie mogę się od Ciebie oderwać i chcę się budzić każdego dnia, żeby znów się w tobie zakochać.
Księżyc pijaka spadł do zera. Dym zacisnął się na szyi w pętlę.
Śpię, wysyłam setki wiadomości, jesień zachowuje się jak wiosna.
Ciężkie płuca łapczywie wdychając zapach twoich włosów — oto jest, prawdziwy werset!
Wiatr nie jest wierszem, ale teraz zaczął nosić nas dwóch, wypełniając żagle.
Teraz i tu, lub jutro i tam —
Rzucę Ci wszystkie złe nawyki.
I potrzebuję cię, bez ciebie serce na pół.
Stałem się tak sentymentalny, że jestem zdumiony!
Wszystkie twoje wady to ja.
Ty i ja możemy milczeć bez topienia.
Serce jest już twoje-weź rękę,
Chcę, żebyś była babcią moich wnuków.
Między nami grawitacja. Nie mogę się od Ciebie oderwać i chcę się budzić każdego dnia, żeby znów się w tobie zakochać.
Nie możesz sobie z tym poradzić. Na pewno cię lubię.
Jak się poruszasz, jak się uśmiechasz. Na pewno i cholernie cię lubię.
Między nami grawitacja. Nie mogę się od Ciebie oderwać i chcę się budzić każdego dnia, żeby znów się w tobie zakochać.
Nie możesz sobie z tym poradzić. Na pewno cię lubię.
Jak się poruszasz, jak się uśmiechasz. Na pewno i cholernie cię lubię.