ST — Под водой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Под водой", wykonawca: ST.
Tekst piosenki
И всем правилам назло, я дышу под водой.
И вопреки всем законам, я снова живой.
И всем правилам назло, я дышу под водой.
И вопреки всем законам, я снова живой.
На глубине, наедине с собой -
Словно во сне всё, словно всё не со мной.
Вечный покой слишком выход простой, но
Если и уходить, то только с поднятой головой, только достойно.
Ты сам выбрал путь воина. Довольно ныть уже, тебе не гоже.
Это самосожжение испепелит но, увы, не поможет.
Гложет оскалом тоска, и под то, что в стволе у виска
Ожидает, когда ты сорвёшься и не уберёшь уже палец с курка.
Время-река, ты решил плыть течения против
Не жалея души, - так дыши, не жалея и плоти.
Музыка, как наркотик - исповедь, словно песни и пляски.
Не бросай, словно ветер, - пиши, предай чувство огласке.
Время сбрасывать маски. В них не видно ни зги дальше носа.
Длинные языки заплетаются пьяными речами в косы.
Вкус победы так сладок, но в сердце осадок, но
Если спросят кто: "Как ты?", - отвечу: "Я - полный порядок!"
И всем правилам назло, я дышу под водой.
И вопреки всем законам, я снова живой.
И всем правилам назло, я дышу под водой.
И вопреки всем законам, я снова живой.
На глубине, где на дне камни точат столетья -
Тысячи лье под водой - тысячелетия.
Извечный бой, волны бьются с разбега о скалы -
Одна за другой, в сотый раз начиная сначала.
Уходить, чтоб остаться. Расставаться, чтоб встретиться снова.
Любить, не за что, просто так. Любить, что вы? Мне нужен повод,
Оголённый, как провод. Эти строки, как удары током.
Повернуть время вспять, и опять обратиться к истокам.
О высоком на дне, время собирать камни.
Светом в кромешной тьме, в час суда ко мне спустится Ангел.
Музыка, как наркотик. Исповедь, словно песни и пляски.
Не бросай, словно ветер, пиши. Предай чувства огласке.
Сгущаются краски на ситцевом небе иллюзий,
И лишь только ты знаешь, как перерубить этот Гордеев узел.
Затянулось молчание, беспорядок худой опоясан.
Музыка, словно наркотик. В поиске песен, в поиске плясок.
И всем правилам назло, я дышу под водой.
И вопреки всем законам, я снова живой.
И всем правилам назло, я дышу под водой.
И вопреки всем законам, я снова живой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wszystkie zasady na złość, oddycham pod wodą.
I wbrew wszelkim prawom, znów żyję.
I wszystkie zasady na złość, oddycham pod wodą.
I wbrew wszelkim prawom, znów żyję.
W głębi, sam na sam -
Jakby we śnie wszystko, jakby wszystko nie było ze mną.
Wieczny spokój jest zbyt wyjście proste, ale
Jeśli odejdziesz, to tylko z podniesioną głową, tylko godnie.
Sam wybrałeś drogę wojownika. Przestań marudzić.
Ten samospalenie się spali, ale niestety nie pomoże.
Żuje uśmiechem tęsknoty, a pod tym, co jest w pniu przy skroni
Spodziewa się, że nie zdejmiesz palca ze spustu.
Czas-rzeka, zdecydowałeś się płynąć prądy przeciwko
Nie żałując duszy, - więc oddychaj, nie żałując ciała.
Muzyka jest jak narkotyk-spowiedź, jak pieśni i tańce.
Nie rzucaj, jak wiatr, - pisz, zdradź uczucie do wiadomości publicznej.
Czas zrzucić maski. Nie widać nic poza nosem.
Długie języki są splecione pijanymi mowami w warkocze.
Smak zwycięstwa jest tak słodki, ale w sercu osadu, ale
Jeśli ktoś zapyta: "Jak się masz?"- odpowiem: "ja-pełny porządek!"
I wszystkie zasady na złość, oddycham pod wodą.
I wbrew wszelkim prawom, znów żyję.
I wszystkie zasady na złość, oddycham pod wodą.
I wbrew wszelkim prawom, znów żyję.
Na głębokości, gdzie na dnie kamienie ostrzą wieki -
Tysiące mil pod wodą-tysiąclecia.
Odwieczna walka, fale biją z rozbiegu na skałach -
Jeden po drugim, po raz setny od początku.
/ Align = "left" / / Align = "left" /
Kochać, nie ma za co, tak po prostu. Kochać, co Ty? Potrzebuję powodu.,
Nagi jak drut. Te linie są jak porażenia prądem.
Cofnąć czas i wrócić do źródeł.
O wysokiej na dole, czas zbierać kamienie.
W świetle ciemności, w czasie sądu, Anioł zstąpi do mnie.
Muzyka jest jak narkotyk. Spowiedź jest jak pieśni i tańce.
Nie rzucaj jak wiatr, pisz. Ujawnij to.
Gęstnieją farby na perkalowym niebie iluzji,
I tylko Ty wiesz, jak przeciąć ten węzeł.
Ucichła cisza, bałagan chudy przepasany.
Muzyka jest jak narkotyk. Szukając piosenek, tańcząc.
I wszystkie zasady na złość, oddycham pod wodą.
I wbrew wszelkim prawom, znów żyję.
I wszystkie zasady na złość, oddycham pod wodą.
I wbrew wszelkim prawom, znów żyję.